¡Oh, Santísima Señora Theotokos, Santísima Madre de Cristo Dios, nuestro Salvador, alegría para todos los que lloran, visitando a los enfermos, a los débiles, protección e intercesora, patrona de viudas y huérfanos, consolador confiable de madres tristes, bebés débiles en la fortaleza, y para todos los indefensos, ayuda siempre lista y refugio fiel! A ti, oh Todomisericordioso, te fue dada la gracia Todopoderosa para interceder por todos y librarlos de dolores y enfermedades, porque tú mismo soportaste dolores y enfermedades feroces, mirando el sufrimiento libre de Tu amado Hijo y Él en la Cruz, vemos, cuando veamos el arma predicha por Simeón, Tu corazón pasará: también Ubo, oh Madre de hijos, Escucha la voz de nuestra oración, consuélanos en el dolor de los que existen, como un fiel intercesor para la alegría.
De pie ante el trono de la Santísima Trinidad, a la diestra de tu Hijo, Cristo nuestro Dios, puedes, si lo deseas, pedir todo lo que nos sea útil: por la fe y el amor sinceros, recaemos ante Ti, como Reina y Señora: oye, hija, y mira, e inclina tu oído, escucha nuestra oración y líbranos de las actuales angustias y dolores: eres la alegría de todos los fieles, que das paz y consuelo. Mira nuestra desgracia y nuestro dolor: muéstranos tu misericordia, envía consuelo a nuestros corazones heridos por el dolor, muéstranos y sorpréndenos a los pecadores con la riqueza de la misericordia tuya, danos lágrimas de arrepentimiento para la limpieza de nuestros pecados y el apagado de la ira de Dios, para que con corazón puro, buena conciencia y esperanza indudable recurramos a tu intercesión e intercesión.
Acepta, nuestra Misericordiosa Señora Theotokos, nuestra ferviente oración que te ofrecemos, y no nos rechaces indignos de Tu misericordia, sino concédenos liberación del dolor y las enfermedades, protégenos de toda calumnia del enemigo y de la calumnia humana, sé nuestro ayudante constante todos los días de nuestra vida, ya que siempre estamos bajo Tu protección maternal. Logremos nuestras metas y preservación a través de Tu intercesión y oraciones a Tu Hijo y Dios nuestro Salvador, a Él pertenece toda gloria, honor y adoración. con Su Padre sin principio y Por el Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.