الرجاء لجميع أقاصي الأرض، أيتها العذراء الطاهرة، السيدة والدة الإله، عزاؤنا!
لا تحتقرنا نحن الخطاة ، فإننا نثق في رحمتك: أطفئ النار الخاطئة المشتعلة فينا واسق قلوبنا الجافة بالتوبة. طهر أذهاننا من الأفكار الخاطئة، واقبل الصلوات المقدمة لك من الروح والقلب بالتنهدات.
كن شفيعًا لنا عند ابنك وإلهك واصرف غضبه بصلواتك الأمومية.
اشفي أيتها السيدة السيدة القروح العقلية والجسدية، أطفئي أمراض النفوس والأجساد، هدئي عاصفة هجمات العدو الشريرة، ارفعي عنا ثقل خطايانا، ولا تتركينا حتى تهلك النهاية، وأعزي قلوبنا المنسحقة من الحزن، نرجو أن نمجدك حتى أنفاسنا الأخيرة.
* * *