ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Молитва пред иконой Божией Матери «Умиление»

↑ Part of: Молитвы о семейном благополучии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Accept, O all-merciful, Most Pure Lady, Lady Theotokos, these honorable gifts, the only ones bestowed upon You, from us, Your unworthy servants: chosen from all generations, all the creatures of heaven and the highest thing on earth, because for Your sake the Lord of Hosts may be with us, and through You we have known and been made worthy of the Son of God by His holy Body and His most pure Blood; Moreover, blessed art thou in the lineages of generations, O blessed one, the brightest of the Cherubim and the most honest of the Seraphim. And now, all-singing Most Holy Theotokos, do not cease praying for us, your unworthy servants, so that we may be delivered from all evil advice and every situation and may remain unharmed from every poisonous device of the devil; but even to the end, through Your uncondemned prayers, keep us, as if by Your intercession and help we are saved, glory, praise, thanksgiving and worship for everything in the Trinity to the One God and the Creator of all we send, now and ever, and unto ages of ages. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.