ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва по входе в церковь

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Klaniam sa Ti, môj Pane Bože, ktorý si z Tvojej milosti prítomný v tomto svätom chráme a predovšetkým v tých najčistejších a životodarných tajomstvách: K Tebe, pravý Kriste, môj Spasiteľ, skláňam koleno svojho srdca. Klaniam sa aj Tvojej prečistej Matke, Najčistejšej Pani Panne Márii, Theotokos, pomocníčke, orodovníčke, orodovníčke, jedinej nádeji a nádeji mojej spásy. Ctím si svätého anjela, Tvojho služobníka, ktorý stráži Tvoj Božský oltár: a s láskou bozkávam všetkých Tvojich svätých, vyobrazených na ikonách a odpočívajúcich vo svojich relikviách. A modlím sa k Tebe, môj dobrý Pane: Tvoje uši nech sú pozorné na modlitbový hlas ľudu, ktorý sa k Tebe modlí v Tvojom svätom chráme: pamätaj na tých, ktorí zosnuli v Tvojom nebeskom kráľovstve, pohŕdajúc všetkými svojimi hriechmi, ako dobrých a milosrdných navždy. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.