ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва о примирении с обидчиком

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ვინაიდან ჩვენ არ შეგვიძლია სათანადოდ შერიგება ღვთის დახმარების გარეშე და სულიერი სიმშვიდის გარეშე ჩვენი სული დაიღუპება, საჭიროების შემთხვევაში ღმერთს უნდა ვთხოვოთ მადლიანი დახმარება სულიერი სიმშვიდის აღსადგენად; და ამის მისაღწევად, თქვენ აუცილებლად უნდა ილოცოთ დამნაშავისთვის მშვიდობის ღმერთს შემდეგი სიტყვებით:

უფალო, გადაარჩინე და შეიწყალე შენი მსახური (მდინარეების სახელი) და მისი წმინდანი. შემიწყალე შენი ლოცვით!

ასეთი ლოცვის შემდეგ ჯერ თვითონ მოვა შენთან შეურაცხმყოფელი და შენდობას გთხოვს, შემდეგ კი სულიწმიდის მადლით აღდგება ორმხრივი სიმშვიდე და წმიდა ჩვენი მფარველი ანგელოზები ხარობენ, ეშმაკები კი შურს და ტირიან.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.