ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Толкования и справочные тексты

Молитва на поселение в новом доме

↑ Part of: Толковый молитвослов с краткими катихизическими сведениями← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ღმერთო ჩვენო მაცხოვარმა, რომელმაც მოისურვა ზაქეს ჩრდილში შესვლა და ხსნა ამა და მთელ იმ სახლს: შენ თვითონ გინდოდა ახლაც აქ ცხოვრება და ჩვენთვის უღირსები შენი ლოცვებისა და ვედრებისა, დაიცავი ისინი ყოველგვარი ზიანისგან, აკურთხეთ აქ მცხოვრებნი და უვნებლად შეინახეთ მათი სიცოცხლე. რადგან მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა გეკუთვნით შენს უწყის მამასთან და შენს ყოვლადწმიდა, კეთილ და მაცოცხლებელ სულთან, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.