ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва ко Пресвятой Богородице

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოვლადწმიდაო ღმრთისმშობელო, ჩემი დაბნელებული სულის შუქი, იმედი, მფარველობა, თავშესაფარი, ნუგეში, სიხარული: გმადლობ შენ, რომ უღირსად მომეცი მე, რომ ვიყო შენი ძის უწმინდესი სხეულისა და პატიოსანი სისხლის თანაზიარი. მაგრამ ჭეშმარიტი სინათლე რომ შვა, გაანათე ჩემი გულის გონიერი თვალები: უკვდავების წყაროს შემშობი, გამაცოცხლე, ცოდვით მოკლული: ღვთისმშობელო მოწყალეო, შემიწყალე და მომეცი სინაზე, და სინანული გულში და თავმდაბლობა ჩემს აზრებში, და ნება მომეცით უსასრულო სუნთქვა, მიმიღეთ ჩემი აზრები ბოლომდე. იდუმალება სულისა და სხეულის განკურნებისათვის: და მომეცი ცრემლი სინანულისა და აღსარებისა, რომ გიგალობდე და გადიდებდე შენდა მთელი ცხოვრების დღეებში, რამეთუ ხარ კურთხეული და განდიდებული უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.