ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookOn the Monastic Life

Молитва ко Пресвятей Богородице

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.

კურთხევა ჩემო დედოფალო, ჩემი იმედი ღვთისმშობელს, ობოლთა მეგობარს და უცნაურ შუამავალს, სიხარულით დამწუხრებულს, მფარველობას განაწყენებულს! ნახე ჩემი უბედურება, ნახე ჩემი მწუხარება, დამეხმარე, როგორც სუსტი ვარ, მაჭამე, როგორც უცნაური ვარ. აწონ-დაწონე ჩემი წყენა, ანდერძივით მოაგვარე; რამეთუ სხვა დახმარება არ მაქვს შენს გარდა, არც სხვა შუამავალი, არც კარგი ნუგეშისმცემელი, შენს გარდა, ღვთისმშობელო, რამეთუ შენ დამიფარავ და დამიფარავ უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.