ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Peace

Молитва ко Господу о спасении России

↑ Part of: О РоссииNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pane Ježišu Kriste, Bože náš, prijmi od nás, svojich nehodných služobníkov, túto vrúcnu modlitbu a odpustiac nám všetky naše hriechy, spomeň si na všetkých našich nepriateľov, tých, ktorí nás nenávidia a urážajú, a neodplácaj im podľa ich skutkov, ale podľa svojho veľkého milosrdenstva ich obráť: neveriacich na pravovernosť a zbožnosť, pre nás ani jedného nezahynie; Veriaci sa odvrátia od zla a budú konať dobro.

Ale milosrdne nás všetkých a Tvoju svätú Cirkev svojou všemocnou pevnosťou vysloboď z každej zlej situácie a ruskú krajinu od zúrivých nepriateľov a sily ich slobody. Tvoji verní služobníci v smútku a smútku volajú k Tebe dňom i nocou; počuj bolestný výkrik, ó náš milosrdný Bože, a vyveď ich z rozkladu. Daruj pokoj a ticho, lásku, potvrdenie a rýchle zmierenie svojmu ľudu, ktorý si vykúpil svojou čestnou krvou.

Ale tým, ktorí od teba odišli, a tým, ktorí ťa nehľadajú, sa ukáže, že ani jeden z nich nezahynie, ale že všetci budú spasení a pochopia pravdu, aby všetci boli oslávení v jednomyseľnosti a neprestajnej láske. Tvoje najčestnejšie meno, trpezlivý, láskavý, Pane, na veky vekov. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.