ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 6, Петра инока Студийскаго, из тояже книги

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

До Тебе, Пречистій Божої Матері, я окаянний припадаючи молюся: веси, Царице, бо безупинно згрішаю і прогнівляю Сина Твого і Бога мого. і коли багато разів каюсь, брехня перед Богом знаходжуся: каюся тремтячи, нехай не вразить мене Господь, і по малому ще творю. Ведучи це, Владичице моя, Пані Богородиці, благаю, нехай помилуєш, нехай зміцниш мене, і благаючи творити та подаси мені. Ти веси, о Владичице моя Богородице, бо їм у досконалій ненависті зла моя діла і всією думкою люблю закон Бога мого. Але не знаю, Пані Пречиста, звідки я ненавиджу, таю творю, а блага переступаю. Не попускай бо, Пречиста, волі моєї здійснюватися, бо не гідна їсти, але нехай буде в мені воля Сина Твого і Бога мого, нехай мене спить, і навчить, і подасть мені благодать святого духа, щоб я звідси перестав сквернодіючи й інше пожив бих на Твоїм, йому ж належить будь-яка слава, честь і поклоніння, з безпочатковим Його Отцем, і Пресвятим і Благим і Животворчим Його Духом, нині і повсякчас і на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.