O Très Sainte Dame Théotokos, Mère du Roi Céleste, Jeunesse choisie par Dieu, espérance pour les personnes peu fiables, guérison pour les malades, pour le Représentant orphelin, pour le deuil, la consolation et la joie, pour la Patronne offensée et pour tous ceux qui sont en difficulté et dans l'adversité, aide et intercession rapides ! Aide, ô Mère de Dieu, nous, pécheurs, dans notre douleur, réjouis de joie le cœur de ton peuple, guide nos vies dans la paix et le silence et ne nous laisse pas tomber dans le désespoir. Tu es le seul, plus que tous les saints et plus que tous les esprits célestes, notre Représentant auprès de Dieu, comme le Très Bon Roi, Bonne Mère. De plus, nous sommes des pécheurs, regardant Ton image la plus pure du Signe, nous nous agenouillons avec tendresse, et nous embrassant avec révérence, nous Te prions, Bienheureuse Mère : ne rejette pas notre humble prière et montre-nous un signe de Ta miséricorde : personne, courant vers Toi avec espérance, ne vient de Toi à la honte, mais demande la grâce et accepte le don d'une requête utile, glorifiant Ton Fils et Dieu, et Toi avec Lui, pour toujours et à jamais.