ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Моли́тва 4-я, прп. Иоа́нна Дамаски́на (до †754)

↑ Part of: Последование ко Святому Причащению← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

უფალო, უფალო იესო ქრისტე, ჩვენო ღმერთო, რომელსაც მხოლოდ აქვს ძალა მიტევოს ადამიანის ცოდვები, რადგან ის არის კეთილი და კაცობრიობის მოყვარული, ზიზღი ყავს ყველა ცოდვას ცოდნითა და უმეცრებით და მომეცი, რომ უსაყვედოდ ვიზიარებ შენს ღვთაებრივ, დიდებულ, უწმინდეს და მაცოცხლებელ საიდუმლოებს, არა ცოდვის ტვირთად, არამედ განწმენდისთვის, ან ცოდვის ტვირთად. განწმენდა და მომავალი ცხოვრებისა და სასუფევლის ნიშნობა, კედლისა და დახმარებისთვის და წინააღმდეგობის მოწინააღმდეგეთა წინააღმდეგობისთვის, ჩემი მრავალი ცოდვის განადგურებისთვის.

რამეთუ შენ ხარ ღმერთი წყალობისა და კეთილშობილებისა და კაცობრიობის სიყვარულისა და შენს დიდებას ვანიჭებთ მამასთან და სულიწმიდასთან ერთად ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.