ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Толкования и справочные тексты

Молитва 4-я

↑ Part of: Как научиться понимать молитвы?← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

შენი წმიდა სხეული, უფალო იესო ქრისტე, ღმერთო ჩვენო, იყოს ჩემდა საუკუნო სიცოცხლეში და შენი პატიოსანი სისხლი ცოდვათა მისატევებლად; ამ მადლიერმა სიხარული, ჯანმრთელობა და სიხარული მოგვიტანოს; შენი საშინელი და მეორედ მოსვლისას მომეცი მე, ცოდვილს, დავდგე შენი დიდების მარჯვნივ, შენი ყოვლადწმინდა დედისა და ყველა წმინდანის ლოცვით.

მარადიული სიცოცხლისკენ - მარადიული სიცოცხლისკენ. ეს სამადლობელი აქ არის: ეს არის ზიარება (ანუ მადლიერების საიდუმლო - ევქარისტია). მარჯვენა ხელი - მარჯვენა მხარეს.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.