O, sfânt mare Arhanghel Rafael, stai înaintea tronului lui Dumnezeu! Prin harul Atotputernicului Medic al sufletelor și trupurilor noastre, dăruit ție, l-ai izbăvit de orbirea trupească pe soțul drept Tobit și l-ai scăpat pe fiul său Tobia de un duh rău în timp ce călătorea cu el. Te rog cu stăruință, fii călăuza mea în viața mea, mântuiește-mă de toți dușmanii vizibili și invizibili, vindecă bolile mele mintale și fizice, călăuzește-mi viața spre pocăința păcatelor și săvârșirea faptelor bune. O, sfânt mare Rafael Arhanghel! Ascultă-mă, păcătosul, rugându-mă ție, și învrednicește-mă în viața aceasta și viitoare să mulțumesc și să slăvesc Creatorului nostru comun în vecii vecilor.
[Rugăciunile 2, 3 și 4 din manuscrisul antic]