ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Διάφορες προσευχές

Молитва 4

↑ Μέρος του: Молитвы читаемые на молебнах← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Σε σένα, Κύριε, τον μόνο καλό και αλησμόνητο κακό, ομολογώ τις αμαρτίες μου: σε σένα πέφτω σε ανάξια κραυγή: αμάρτησα, Κύριε, αμάρτησα, και δεν είμαι άξιος να κοιτάξω στα ύψη του ουρανού από το πλήθος των ανομιών μου. Όμως, Κύριε μου, Κύριε, χάρισε μου δάκρυα συμπόνιας, τον μόνο ευλογημένο και ελεήμονα, γιατί με αυτά Σε ικετεύω να καθαριστείς πριν το τέλος από κάθε αμαρτία: γιατί είναι φοβερό και απειλητικό μέρος για να περάσει ο Ιμάμης, σώματα χωρισμένα και πλήθος σκοτεινών και απάνθρωπων δαιμόνων θα με κρύψουν, και κανείς δεν θα με συνοδεύσει ή θα με ελευθερώσει. Έτσι υποκλίνομαι στην καλοσύνη Σου, μη προδώσεις αυτούς που με προσβάλλουν, πιο κάτω ας με καυχηθούν οι εχθροί μου, Καλέ Κύριε, από κάτω ας πουν: ήρθες στα χέρια μας και μας πρόδωσαν. Ούτε, Κύριε, μην ξεχνάς τη γενναιοδωρία Σου, και μη με ανταμείψεις για την ανομία μου, και μην αποστρέψεις το πρόσωπό σου από μένα, αλλά εσύ, Κύριε, τιμώρησέ με, με έλεος και γενναιοδωρία, αλλά ας μη χαίρεται ο εχθρός μου για μένα, αλλά σβήσε τις ονειδίσεις του εναντίον μου και καταργήστε όλες τις πράξεις του. Και δώσε μου οδό μομφής προς Σένα, Καλέ Κύριε, που αν και αμάρτησα, δεν θα καταφύγω σε άλλο γιατρό και δεν θα απλώσω το χέρι μου σε ξένο θεό.

Μην απορρίπτεις, λοιπόν, την προσευχή μου, αλλά άκουσέ με με την καλοσύνη Σου, και δυνάμωσε την καρδιά μου με τον φόβο Σου· και η χάρη Σου ας είναι επάνω μου, Κύριε, σαν φωτιά που κατακαίει μέσα μου ακάθαρτους λογισμούς. Διότι είσαι, Κύριε, φως περισσότερο από κάθε φως: χαρά περισσότερο από κάθε χαρά: ειρήνη περισσότερο από κάθε ειρήνη: αληθινή ζωή και σωτηρία που διαρκεί για πάντα [Σύμφωνα με το πλήρες βιβλίο προσευχής].

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.