Merre, Mësues, Parakletin më të Mirë, Trininë e Vetëm e të Shenjtë dhe të Pandashme, këtë lutje të keqe, të cilën nga një njeri mëkatar dhe i dënuar deshtove ta sjellësh tek Ti: dhe fali mëkatet e mia, të vullnetshme dhe të pavullnetshme: më pastro mua nga sekretet e mia dhe nga të huajt, më kurse skllavin tënd. Bëhu i mirë me mua, një mëkatar dhe i pahijshëm, dhe vizito dobësitë e shpirtit tim me hirin Tënd dhe shëro pendimin e tij.
Ki mëshirë për mua, mjeshtër Paraclete, Zot, mëshiro mua, ma shenjtëro shpirtin dhe trupin, ndriço mendjen time, pastro ndërgjegjen time shpirtërore nga çdo fëlliqësi, mendime të papastra dhe mendime të liga, dhe kuptime blasfemuese, dhe nga çdo lartësim, krenari dhe arrogancë, arrogancë dhe paturpësi, dhe paturpësi, hipokrizi dhe fyerje nga çdo ndyrësi: çdo zakon timin të ftohtë e të lig, më çliro deri në fund, për lavdinë e emrit Tënd: dhe më dhuro pendim të sinqertë, pendim zemre dhe përulësi, butësi dhe qetësi, dhe gjithë nderim të krishterë, arsye dhe art shpirtëror, me gjithë maturi, falënderim dhe durim të përsosur, pas saj, Zot! Për hir të lavdisë, në emrin Tënd, më dëgjo mua, një mëkatar, që të lutem, dhe më jep, gjatë pjesës tjetër të jetës sime të mallkuar, të pendohem sinqerisht për paudhësitë e mia, me gjithë përulësinë, dëlirësinë dhe vetëpërmbajtjen e vërtetë dhe më ndihmo të tërhiqem nga çdo dyshim, dyndjeshmëri dhe pandjeshmëri.
Dhe më ruaj, o Mësues, në çdo rrëfim të devotshëm dhe ortodoks të besimit të krishterë, që të gjitha ditët e jetës sime, pa dyshim, të jem i garantuar Zotit të këndoj, të bekoj, të lavdëroj dhe të them: Zot i Shenjtë, Atë pa Fillim: I Shenjtë Fuqiplotë, Biri pa Fillim: I Shenjtë i Pavdekshëm, i Gjithëpërfshirë në Shpirtin e Shenjtë. Trini, lavdi Ty. Lavdi Ty, Trini e Shenjtë, Njëpërmbajtësore, Jetëdhënëse dhe e Pandashme, për hir të të gjithëve, lavdi Ty.
Lavdi Ty, Nënë e Perëndisë, strehë e besimtarëve dhe çlirim në ata që vuajnë, dhe ngushëllim hyjnor për shpirtin tim: shpirti im i gjithë dënuar, o Zot i mëshirshëm, i plagosur nga pushkatimi i një luftëtari, i besoj ndërmjetësimit Tënd të gjithëfuqishëm, për të mbrojtur, mbrojtur dhe shpëtuar të padëmtuarit, të padëmtuarit, të pambrojturve ndaj teje, të padëmtuara ndaj teje. Nusja.