Recevez, Maître, le Très Bon Paraclet, l'Unique et la Sainte et Indivisible Trinité, cette mauvaise prière, que vous avez daigné vous apporter d'un homme pécheur et condamné : et pardonne mes péchés, volontaires et involontaires : purifiez-moi de mes secrets, et des étrangers, épargnez-moi l'esclave le vôtre. Sois gentil avec moi, pécheur et indécent, et visite les infirmités de mon âme avec ta grâce, et guéris sa contrition.
Aie pitié de moi, Maître Paraclet, Dieu, aie pitié de moi, sanctifie mon âme et mon corps, éclaire mon esprit, purifie ma conscience spirituelle de toute saleté, pensées impures et mauvaises pensées, et compréhensions blasphématoires, et de toute exaltation, orgueil et arrogance, arrogance et insolence, et hésitation satanique, et de toute hypocrisie et mépris des pharisiens : et de toute mes habitudes froides et mauvaises, délivre-moi au fin, pour la gloire de ton nom : et accorde-moi un repentir sincère, la contrition du cœur et l'humilité, la douceur et la tranquillité, et tout le respect chrétien, la raison et l'art spirituel, avec toute prudence, action de grâce et patience parfaite, par elle, Dieu ! Pour l'amour de la gloire, en ton nom, écoute-moi, pécheur, te prier, et accorde-moi, pendant le reste de ma damnée vie, de me repentir sincèrement de mes iniquités, en toute humilité, chasteté et vraie continence, et aide-moi à me retirer de tout doute, de toute double pensée et de toute insensibilité.
Et garde-moi, ô Maître, dans toute confession pieuse et orthodoxe de la foi chrétienne, afin que tous les jours de ma vie, sans aucun doute, je sois daigné au Seigneur de chanter, bénir, glorifier et dire : Dieu Saint, Père sans commencement : Saint Puissant, Fils sans commencement : Saint Immortel, Sainte Âme, procédez du Père et reposez-vous dans le Fils : Toute Sainte Trinité, gloire à Toi. Gloire à Toi, Sainte Trinité, Consubstantielle, vivifiante et Indivisible, pour le bien de tous, gloire à Toi.
Gloire à Toi, Mère de Dieu, refuge des fidèles, et délivrance chez ceux qui souffrent, et Divine consolation pour mon âme : mon âme toute condamnée, ô Dieu miséricordieux, blessée par le tir d'un guerrier, je confie à Ton toute-puissante intercession, pour protéger, protéger et sauver indemne des pièges démoniaques, Oui, je te crie : Réjouis-toi, Mariée sans épouse.