ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 3, чтомая в Петроградской Спасо-Боча́ринской церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, veľký služobník Krista a slávny liečiteľ, hieromučeník Antipos, postav sa pred Boží trón v nebi, užívaj si Jeho trojičnú slávu a vyžaruj zázraky zhora prostredníctvom rôznych milostí, ktoré ti boli dané! Pozerajte sa svojim milosrdným okom na ľudí pred vami a úprimnejšie ako vaša ikona, nežne sa modlíte a prosí vás o uzdravujúcu pomoc a príhovor. Preneste svoje vrúcne modlitby k Pánovi, nášmu Bohu, a pros o odpustenie našich hriechov. Hľa, so skrúšeným srdcom a pokorným duchom ťa vzývame ako milosrdného orodovníka u Panej a modlitebnú knižku za nás hriešnikov, keďže si od Neho dostal požehnanie na zahnanie chorôb a uzdravenie vášní. Preto ťa prosíme: nepohŕdaj nami nehodnými, ktorí sa k tebe modlíme a žiadame tvoju pomoc a prihováraj sa za všetko, čo je užitočné pre spásu, lebo tvojimi modlitbami k Pánu Bohu sme dostali milosť a milosrdenstvo, oslavujme všetok dobrý Prameň a Darca, Jediného Boha, osláveného v Trojici Svätých a teraz Svätého Otca a Ducha Svätého, Svätého Otca a Nevesty.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.