ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 3, чтомая в Лукиановой пустыни, Влдимирския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ო, ყოვლადწმიდაო თეოტოკოსო, ცისა და მიწის დედოფალო, უმაღლესი ანგელოზი და მთავარანგელოზი და ყველა ქმნილება, უპატიოსნო, წმინდა ქალწულო მარიამ, კეთილი დამხმარე სამყაროსთვის და დადასტურება და ხსნა ყველას ყველა საჭიროებაში! შეხედე ახლა, ყოვლადმოწყალეო ქალბატონო, შენს თევზს, ნაზი სულითა და მოწყენილი გულით, გევედრები შენდა, ცრემლით ვეცი შენსკენ, თაყვანს სცემენ შენს ყველაზე წმინდა და ჯანმრთელ ხატებას და გულმოდგინედ ითხოვს შენს დახმარებას და შუამდგომლობას ყველა მწუხარებაში, მწუხარებაში და უბედურებაში. ყოვლადმოწყალეო ქალწულო, წმიდაო ღვთისმშობელო! იყავი შუამავალი ჩვენთვის შენი ძის, ქრისტე ღმერთის, ჩვენის წინაშე. ჩვენ, ცოდვილები, სხვა დახმარების იმამი არ ვართ, გარდა შენისა, ქალბატონო: შენ ხარ ჩვენი იმედი, შენ ხარ ჩვენი შუამავალი და წარმომადგენელი, შენ ხარ მფარველი შეურაცხყოფისთვის, სიხარული მწუხარებისთვის, თავშესაფარი ობლებისთვის, მფარველი ქვრივებისთვის, დიდება ქალწულებისთვის, სიხარული აცრემლებისთვის, ცოდვილთა მონახულება, მკურნალი.

ამიტომ, ღვთისმშობელო, მივმართავთ შენს ხატებას და სიყვარულით ვეთაყვანებით, ლოცვა-გალობა არის აღსრულება და ღაღადი: შეგვიწყალე ჩვენ, ღვთისმშობელო და შეგვისრულე ჩვენი ვედრება, რადგან ყველაფერი შესაძლებელია ღვთის წინაშე შენი შუამდგომლობით, მას ეკუთვნის ყველა დიდება, პატივი და თაყვანისცემა, ახლა და თაყვანისცემა.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.