ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Mariage, famille, enfants

Моли́тва 2-я прп. Амвро́сия Оптинского о де́тях

↑ Fait partie de: О детях и крестниках← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Seigneur, Tu es le seul qui pèse tout, qui est capable de tout faire et qui veut sauver tout le monde et entrer dans la compréhension de la Vérité. Éclaire mes enfants (noms) avec la connaissance de Ta vérité et de Ta Sainte volonté, fortifie-les pour qu'ils marchent selon Tes commandements et aies pitié du moindre pécheur. Amen.

Seigneur miséricordieux, Jésus-Christ, je te confie mes enfants que tu m'as donnés, exauce ma prière. Je Te le demande, Seigneur, sauve-les comme Toi-même.

Sauve-les des vices, du mal, de l’orgueil, et que rien de ce qui est contraire à Toi ne touche leur âme. Mais accorde-leur la foi, l’amour et l’espérance du salut, et que leur chemin de vie soit saint et irréprochable devant Dieu.

Bénis-les, Seigneur, qu'ils s'efforcent chaque minute de leur vie d'accomplir Ta Sainte volonté, afin que Toi, Seigneur, puisse toujours demeurer avec eux par Ton Saint-Esprit.

Seigneur, apprends-leur à Te prier, afin que la prière soit leur soutien, leur consolation dans le chagrin et la consolation de leur vie, et que par leur prière nous, leurs parents, soyons sauvés.

Que vos anges les protègent toujours. Que mes enfants soient sensibles au chagrin de leurs voisins et qu'ils accomplissent Ton commandement d'amour. Et même s'ils pèchent, alors accorde-leur, Seigneur, de t'apporter la repentance, et toi, dans ta miséricorde ineffable, pardonne-leur.

Lorsque leur vie terrestre se termine, emmenez-les dans Vos Demeures Célestes, où laissez-les conduire avec eux vos autres serviteurs choisis.

Par les prières de Ta Très Pure Mère de Dieu et de la Toujours Vierge Marie et de Tes saints (toutes les saintes familles sont répertoriées), Seigneur, aie pitié de nous, car Tu es glorifié dès le Commencement Ton Père et Ton Très Saint, Bon et Esprit vivifiant, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.