Svatá nevěsto Kristova, trpělivá mučednice Paraskeva! Víme, že jsi od svého mládí miloval celou svou duší a celým svým srdcem Krále slávy, Krista Spasitele, a byl jsi nevěrný jemu samotnému, když jsi rozdával svůj majetek potřebným a chudým. Zářil jsi silou své zbožnosti, své cudnosti a spravedlnosti, jako paprsky slunce, žiješ svatě mezi nevěřícími a nebojácně jim kážeš Krista Boha. Od dob svého mládí, vyučován rodiči, vždy s úctou ctíš dny vykupitelských vášní našeho Pána Ježíše Krista, pro jehož dobro jsi sám dobrovolně trpěl. Ty jsi po pravici Anděla Božího, podivuhodně uzdravený z nevyléčitelných ran a přijímající nepopsatelnou lehkost, ohromil své nevěrné trýznitele. Ty jsi ve jménu našeho Pána Ježíše Krista a silou své modlitby v pohanském chrámu svrhl všechny modly na zem a rozdrtil jsi mě na prach.
Ty, spálený světly, jsi svou jedinou modlitbou k všemohoucímu Pánu uhasil přírodní oheň a stejným plamenem, zázračně zapáleným skrze Anděla Božího, spalujícím zběsilé bezzákonné lidi, jsi přivedl mnoho lidí k poznání pravého Boha. Ty, ke slávě Páně, přijal jsi od mučitelů setnutí hlavy mečem, statečně jsi ukončil svůj útrpný čin, vstoupil jsi svou duší do Nebe, do paláce svého vytouženého Ženicha Krista Krále slávy, radostně tě pozdravil tímto nebeským hlasem: "Raduj se, korunu spravedlnosti!" Stejně tak tě dnes zdravíme, trpělivý, a při pohledu na tvou svatou ikonu k tobě s něhou voláme: vznešená Paraskevo! Víme, že máte velkou odvahu v Pánu: modlete se k Němu, Milovníkovi lidstva, i za nás, kteří stojíme a modlíme se za vás.
Kéž nám dá, jako vám, trpělivost a sebeuspokojení v nesnázích a žalostných okolnostech; Kéž na vaši přímluvu a přímluvu udělí naší milované vlasti radostný, prosperující a pokojný život, zdraví a spásu a ve všem dobrý spěch, kéž udělí své svaté požehnání a pokoj a vaše svaté modlitby kéž dají všem pravoslavným křesťanům potvrzení ve víře, zbožnosti a svatosti a úspěch v křesťanské lásce a veškeré ctnosti; kéž nás hříšníky očistí od veškeré špíny a neřesti; Kéž nás ochraňuje svými svatými anděly, kéž se přimlouvá, ochraňuje a smiluje se nad každým svou svatou milostí a učiní nás dědici a účastníky Jeho Nebeského Království.
A když jsme takto zlepšili tvé spasení skrze tvé svaté modlitby, přímluvy a přímluvy, vznešená nevěsto Krista Paraskevo, oslavujme všechno nejčestnější a nejvelkolepější jméno toho podivuhodného v našich svatých, pravého Boha, Otce a Syna a Ducha Svatého, vždy, nyní a navždy a na věky věků. Amen.
1 Menaion. 9. května.
2 Akathist svaté velké mučednici Kateřině.
3 Akathist to the Holy Great Martyr Paraskeva, named Friday.