ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, из рукописнаго акафиста, чтомая в церкви села Ильинскаго в Поречье, Ярославския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

წმიდაო, ღვთის დიდებულო წინასწარმეტყველო ელია, ღვთის სჯულის დიდი მოშურნე! შენ ხარ სამართლიანი და მამაცი შურისმაძიებელი ბაალის მღვდლების მკვლელობაში და მათი კერპთაყვანისმცემლობის მომხმარებელი: შენ გინდოდა გენახა ღვთის დიდება არა შემცირებული, არამედ სამუდამოდ გამრავლებული და არ გეშინოდათ მათი მრავალრიცხოვანი მრისხანების, როგორც იზებელ მღვდლებს წყალდიდობაზე [ნაკადულზე] კლავთ კოცნას, შემდეგ თითქო დანით. ცეცხლი, შენ ამაღლდი ზეცის სიმაღლეზე დიდებით. ამიტომ, ჩვენ, უღირსები და ცოდვილნი, თავმდაბლად გევედრებით, ღვთის პატიოსან წინასწარმეტყველო: ღირსეულად განვადიდოთ და ვიგალობოთ შენი ყველაზე საპატიო შუამდგომლობა, რათა ვიპოვოთ დიდ შუამავლად, ვიყოთ ღირსნი უფლისგან მდიდარი წყალობისა. ასევე, ახლაც, დიდებულად გსიამოვნებს, ვლოცულობთ: დაიცავით ჩვენი ძალა მშვიდობით და გვიხსენ მტრის ყოველგვარი ცილისწამებისაგან, შიმშილისა და სიმხდალისა და ელვის ცეცხლისაგან და ნუ დაგვივიწყებთ ჩვენ ცოდვილებს, რომელნიც აღვნიშნავთ თქვენს კურთხეულ ხსოვნას და ვადიდებთ უფალს, რომელიც გადიდებთ უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.