ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitební kniha › Různé modlitby

Молитва 2, из Часослова

↑ Součást: Молитвы читаемые на молебнах← Předchozí částDalší část →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Neposkvrněná, neposkvrněná, neúplatná, čistá Panno, nevěsta Boží Paní, která jsi spojila Boha Slovo s člověkem skrze Tvé slavné Narození a sjednotila opuštěnou přirozenost naší rasy s nebeskou, dokonce nespolehlivou Jedinou nadějí a bojující Pomoc, připravenou přímluvu těch, kteří k Tobě proudí, a Útočiště pro všechny křesťany! Nepohrdej mnou, hříšníkem, špinavcem, který jsem stvořil všechny odporné myšlenky, slova a skutky, které byly pro mě neslušné, a s myslí lenosti sladkosti života bývalého otroka. Ale jako Matka dobročinného Boha, smiluj se nade mnou, hříšníkem a smilníkem, a přijmi mou ježčí modlitbu, kterou ti přináším ze světských rtů: a tvůj Syn a náš Pán a Pán se pomocí své mateřské smělosti modli, aby mi otevřel lidumilné lůno své dobroty a pohrdal mou nesčetnou vůlí svých hříchů a projevil pokání a projevil mě a obrátil mě k nesčetným pokáním.

A zjev se mi stále jako milosrdný a milosrdný a milující, v tomto ubohém životě, vřelý Zástupce a Pomocník, odhánějící odolné nájezdy a poučující mě ke spáse a během mého exodu, zadržující mou zatracenou duši a odhánějící temné vize zlých démonů daleko od ní, v hrozný den věčného soudu a kéž by mě náš Bůh chlubil a uvolnil slávu Tvého Syna. Uděluji, má Paní, Nejsvětější Theotokos, na Tvou přímluvu a přímluvu, milost a lásku k lidstvu Tvého Jednorozeného Syna, našeho Pána a Boha Ježíše Krista, jemu patří veškerá sláva, čest a uctívání, s Jeho Počátečním Otcem a Jeho Nejsvětějším, Dobrým a životodárným Duchem, nyní a navždy a na věky věků.

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.