ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, чтомая в Московском Новодевичем монастыре

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

На кого да плачам, госпоѓо? Кому да прибегнам во мојата тага, ако не кон Тебе, Царице небесна? Кој ќе го прифати мојот плач и воздивнување ако не Ти, Пренепорочна, Надеж на христијаните и прибежиште? Кој ќе ве заштити повеќе во неволја? Слушни го моето офкање и приклони го увото Твое кон мене, Богородице Богородица, и не презирај ме што барам Твоја помош и не отфрлај ме, грешникот. Просветли и научи ме, Царице небесна: не отстапувај од мене, о Слуга Твој, Госпоѓо, поради моето негодување, туку биди моја Посредничка Мајка. Се доверувам на Твојата милосрдна заштита: води ме, грешникот, во мирен и спокоен живот, за да плачам за моите гревови. Кому да прибегнам кога сум виновен, ако не кон Тебе, надеж и прибежиште на грешниците, ме вдахнува надежта на Твојата неискажлива милост и Твојата благодат; За госпоѓата кралица на небото! Ти си моја надеж и прибежиште, заштита и посредување и помош. До мојот најмилостив и брз Посредник: покриј ги моите гревови со Твоето посредување, заштити ме од непријателите видливи и невидливи: ублажи ги срцата на злите луѓе кои се бунтуваат против мене. О Мајко на Господа мој Создател!

Вие сте коренот на невиноста и неизбледената боја на чистотата. О Богородице! Помогни ми на слабите од телесни страсти и болни во срцето, зашто едно е Твое, а со Тебе имамот на Твојот Син и нашиот Бог посредништво: и со Твоето чудесно застапништво да се избавам од сите неволји и неволји, Пречиста и славна Богородице Марија. Исто така, со надеж велам и викам: Радувај се, блажени: Радувај се, о радосен: Радувај се, Преблагословен, Господ е со Тебе.

Внимавајте дека во некои цркви оваа молитва, или таканаречената химна на Пресвета Богородица, се пее на глас 5.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.