ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Saint Précurseur et Baptiste du Christ Jean ! Ce prédicateur de la repentance, ne méprise pas nous qui nous repentons, mais prie le Seigneur Christ pour nous, esclaves indignes, tristes, faibles, tombés dans de nombreux péchés. Nous craignons la mort, mais nous ne sommes pas malades de nos péchés et ne nous soucions pas du Royaume des Cieux : mais ne nous méprise pas, le Baptiste du Christ, honorable Précurseur, né de tous, maître des hommes du jeûne et du désert, maître de la pureté et prochain du Christ. Nous te prions, nous recourons à toi : ne nous rejette pas qui demandons ton intercession, renouvelle nos âmes par la repentance, qui est le deuxième baptême : par ton intercession devant le Seigneur, demande la purification de nos péchés. Des lèvres indignes crient vers toi, et une âme humble prie, un cœur contrit soupire du fond : étends ta main droite la plus pure et protège-nous des ennemis visibles et invisibles. Hé, Seigneur Jésus-Christ ! Par les prières de saint Jean-Baptiste, et plus particulièrement de votre Mère très pure, notre Dame Théotokos, sauvez-nous, vos serviteurs pécheurs qui se repentent de nos péchés.

Car tu es le Dieu des repentants, et nous plaçons notre espérance en toi comme Sauveur, glorifiant ton nom très saint, avec ton Père sans origine et avec ton Esprit très saint, bon et vivifiant, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.