Ô Très Sainte et Très Sainte Vierge, Dame Théotokos, Aide des pécheurs et Chercheuse des perdus ! Regarde-nous avec ton œil miséricordieux, debout devant ta sainte icône et te priant avec tendresse : relève-nous des profondeurs du péché, éclaire nos esprits assombris par les passions et guéris les ulcères de nos âmes et de nos corps. Il n’y a pas d’autres imams d’aide, pas d’autres imams d’espérance, à part Toi, la Dame : Tu pèses toutes nos faiblesses et nos péchés. Nous courons vers Toi et crions : ne nous abandonne pas avec Ton aide céleste, mais apparais-nous toujours, et avec Ta miséricorde et ta générosité ineffables, sauve et aie pitié de nous qui périssons. Accorde-nous la correction de notre vie pécheresse et délivre-nous des chagrins, des troubles et des maladies, de la mort subite, de l'enfer et des tourments éternels. Car tu es, Reine et Dame, une aide et un intercesseur rapide pour tous ceux qui affluent vers toi et un refuge solide pour les pécheurs repentants.
Accorde-nous, ô Vierge Très Sainte et Toute Immaculée, la fin chrétienne de notre vie afin que nous soyons paisibles et sans honte, et accorde-nous, par ton intercession, d'habiter dans les demeures célestes, où la voix incessante de ceux qui célèbrent avec joie glorifie la Très Sainte Trinité, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.