O Most Holy and Most Blessed Virgin, Lady Theotokos, Helper of sinners and Seeker of the lost! Look with Your merciful eye on us, standing before Your holy icon and praying to You with tenderness: raise us from the depths of sin, enlighten our minds, darkened by passions, and heal the ulcers of our souls and bodies. There are no other imams of help, no other imams of hope, except You, the Lady: You weigh all our weaknesses and sins. We run to You and cry: do not abandon us with Your heavenly help, but appear to us ever, and with Your ineffable mercy and bounty save and have mercy on us who are perishing. Grant us correction of our sinful life and deliver us from sorrows, troubles and illnesses, from sudden death, hell and eternal torment. For you are, Queen and Lady, a quick Helper and Intercessor to all who flow to You and a strong refuge for repentant sinners.
Grant us, O Most Blessed and All-Immaculate Virgin, the Christian end of our life to be peaceful and unashamed, and grant us, through Your intercession, to dwell in the heavenly abodes, where the unceasing voice of those celebrating with joy glorifies the Most Holy Trinity, the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever and unto the ages of ages.