ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Oh, glorieux saint martyr Hermolaï et grand secours des chrétiens malades ! Je crois de toute mon âme et je pensais que le Seigneur vous a donné le don de guérir les malades et de fortifier les faibles. C'est pourquoi je viens à vous, en tant que gracieux médecin des maladies, je viens vers les faibles et, embrassant votre vénérable image avec révérence, je prie : par votre intercession auprès du Roi Céleste, demandez-moi, moi qui suis malade, la guérison d'une maladie déprimante, même si je suis indigne de vous, mon très gracieux père et véritable protecteur, mais vous, étant un imitateur de l'amour de Dieu pour l'humanité, rendez-moi digne de votre intercession par ma conversion des mauvaises actions à une bonne vie, guéris les ulcères et les croûtes de mon âme et de mon corps avec la grâce qui t'est abondamment donnée, accorde-moi la santé et le salut et une bonne hâte en tout, afin qu'ayant vécu une vie tranquille et silencieuse en toute piété et pureté, je sois jugé digne de glorifier le Tout-Saint Nom du Père avec tous les saints, le Fils et le Saint-Esprit. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.