ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Heiliger und glorreicher Großmärtyrer Christi Demetrius, schneller Helfer und herzlicher Fürsprecher derer, die im Glauben zu dir strömen! Stehen Sie mutig vor dem himmlischen König und bitten Sie ihn um Vergebung unserer Sünden und um die Rettung uns vor der alles zerstörenden Pest, der Feigheit, der Flut, dem Feuer, dem Schwert und der ewigen Strafe. Beten Sie für seine Güte, dass er diese Stadt (diesen Wohnort) und jedes christliche Land beschützt. Bitten Sie den Zaren der Regierenden um Sieg und Sieg über die Feinde der orthodoxen Christen, die gesamte orthodoxe Macht, Frieden, Stille, Festigkeit im Glauben und Fortschritt in der Frömmigkeit; Für uns, die wir Ihr ehrenvolles Andenken ehren, bitten wir um gnadenvolle Stärkung für gute Taten, damit die Gnade unseres Herrn Christus Gott, der hier wirkt, würdig sei, durch Ihre Gebete das Himmelreich zu seiner ewigen Verherrlichung beim Vater und dem Heiligen Geist zu erben. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.