ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва 1-я

↑ Part of: О том, чтобы с любовью ухаживать за болящим← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, úžasný otec Seraphim, veľký Sarov divotvorca, rýchly a poslušný pomocník všetkým, ktorí k tebe pribehnú! Počas dní tvojho pozemského života nebol nikto unavený a bezútešný, keď si odchádzal, ale každý bol požehnaný pohľadom na tvoju tvár a sladkým hlasom tvojich slov. Navyše sa vo vás hojne objavil dar uzdravenia, dar vhľadu, dar uzdravenia pre slabé duše. Keď ťa Boh povolal z pozemských prác do nebeského odpočinku, tvoja láska od nás prestala a nie je možné spočítať tvoje zázraky, množiace sa ako nebeské hviezdy: hľa, vo všetkom Na konci našej zeme sa zjavuješ Božiemu ľudu a dávaš mu uzdravenie. Rovnakým spôsobom k tebe voláme: Ó, pokorný a tichý služobník Boží, odvážny muž modlitby k Nemu, neodmietaj nikoho, kto ťa volá!

Obetuj za nás svoju milosrdnú modlitbu Pánovi sily, nech nám dá všetko, čo je prospešné v tomto živote a všetko, čo je užitočné pre duchovnú spásu, nech nás ochráni pred pádmi hriechu a nech nás naučí pravému pokániu, najmä daj nám bez akýchkoľvek prekážok vstúpiť do večného Kráľovstva nebeského, kde teraz žiariš vo večnej sláve a spievaj tam so všetkými svätými Trinity. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.