Dieu, purifie-moi, pécheur, car je n'ai plus fait de bien devant Toi ; mais délivre-moi du malin, et que ta volonté soit faite en moi, afin que j'ouvre ma bouche indigne sans condamnation et que je loue ton saint nom, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et pour toujours et à jamais. Amen.
Dieu, purifie-moi, pécheur, car je n'ai jamais fait de bien devant Toi, mais délivre-moi du mal et que Ta volonté soit faite en moi, afin que je n'ouvre pas mes lèvres indignes à la condamnation et ne loue pas Ton saint nom, le Père, et le Fils, et le Saint-Esprit, maintenant et toujours, et dans les siècles des siècles. Amen.