ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитовник › Різні молитви

Молитва 1, из службы со акафистом

↑ У складі: Молитвы читаемые на молебнах← Попередня частинаНаступна частина →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

До Тебе, про Богоматі, молитовно притікаємо ми грішності, чудеса Твоя у святій Лаврі Почаєвостей явлена ​​поминающе і про свої грішливі гріхи. Веми, Владичице, вемы, бо не подобання нам грішним чесого просити, тільки про що Праведному Судді беззаконня наша залишити нам. Бо вся наша терпелива жити в нас, скорбота й потреби й хвороби, бо плоди падінь наших прозябоша нам, Богові ця на виправлення наше, що пускає. Тим же вся ця істиною і судом своїм наведе Господь на грішні раби свої, що в печалі своїх до заступництва Твого, Пречиста, притекоша, і в розчуленні сердець до Тебе взиває сице: гріхів і беззаконь наших, Благо, не пом'ячи, але більше все! і Богу встань, нехай люто скоєна нами відпустить нам, так, за примарна невиконана обіцянки наша, обличчя Свого від рабів Своїх не відверне, та благодаті Своєї, спасіння нашому посібники, від душ наших не відбере.

Їй, Владичице, буди спасіння нашому Ходатаїце, і малодушності нашої не погорджені, поглянь на стогнання наша, що в бідах і скорботах наших перед чудотворним Твоїм чином підносимо. Просвіти зворушеними помисли уми наші, віру нашу зміцни, надію утверди, любові найсолодший дар сподоби нас прийняти. Цими ж, Пречиста, дарованими, а не хворобами й скорботами живіт наш до спасіння нехай підводиться, але від зневіри й розпачу душі наші огороджуючі, визволи нас малопотужних від тих, що перебувають на нас бід і потреб, і наклепів людських, і хвороб нестерпних. Даруй мир і благоустрій проживання християнському заступництвом Твоїм, Владичице: зміцни скіптр благовірного царя нашого, Твого заступу віруючого: утверди православну віру в нашій країні і в усьому світі. Церква апостольську і соборну применшенню не зрадь, устави святих отець на віки непохитні збережи, і всіх до Тебе, що припливають від рову погибельного, спаси.

Ще ж і єресію спокушених братів наших, чи віру спасительну в гріховних страстях погубивших, поки до істинної віри і покаяння приведи, і разом з нами Твоєму чудотворному образу поклоняється, Твоє предстання сповідають. Сподоби ж нас, Пресвята Пані Богородиці, ще в животі цьому перемогу істини Твоїм заступом побачи: сподоби нас благодатну радість перед кончиною нашою сприйняти, як древлі насельники почаєвські Твоїм явищем переможці і просвітителі агарян показали єси і серце ми в серці, і ми в серці й ми проголошуємо в серці, і ми в серці, і в серці твоїм, і ми серцем і в серці агарян показали! апостоли і з усіма святими Твоє милосердя прославляюче, віддамо славу, честь і поклоніння в Трійці співаному Богу, Отцю і Сину і Святому Духу, на віки віків.

✒ Переклад Orthodox House — звіряється з традиційним текстом.
Молитовник · Orthodox House
⚠ Повідомити про помилку
Натисніть на рядок, щоб виділити його. Виділення зберігаються на цьому пристрої.