ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitewnik › Modlitwy różne

Молитва 1, из службы со акафистом

↑ Część: Молитвы читаемые на молебнах← Poprzednia częśćNastępna część →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Do Ciebie, Matko Boża, w modlitwie kierujemy nasze grzechy, Twoje cuda w Świętej Ławrze Poczajewskiej, objawione na pamiątkę i lamentację za nasze grzechy. Wiemy, Pani, wiemy, że nam, grzesznym, nie wolno prosić o nic, chyba że Sprawiedliwy Sędzia pozostawi nam nasze winy. Wszystko, co przeżyliśmy w życiu, smutki, potrzeby i choroby, jak owoce naszych upadków, osłabiły nas, pozwalam to Bogu dla naszej poprawy. Co więcej, całą tę prawdę i sąd przyniósł Pan swoim grzesznym sługom, którzy w swoich boleściach przyszli do Twojego wstawiennictwa, Najczystsza, i w czułości serca woła do Ciebie: O naszych grzechach i nieprawościach, Dobry, nie pamiętaj, ale raczej podnieś swoje najczcigodniejsze ręce, stań przed Twoim Synem i Bogiem, niech nam przebaczy okrucieństwo, które popełniliśmy, niech nie odwraca swego oblicza od swoich sług z powodu wielu naszych niespełnionych obiecuje, niech nie odejmie od naszych dusz łask, które przyczyniają się do naszego zbawienia.

Do niej, Pani, bądź Orędownikiem naszego zbawienia i nie gardząc naszym tchórzostwem, spójrz na nasze jęki, nawet w naszych kłopotach i smutkach wznosimy się przed Twój cudowny obraz. Oświeć nasze umysły czułymi myślami, wzmocnij naszą wiarę, utwierdź naszą nadzieję, obdarz nas najsłodszym darem miłości, aby nas przyjęła. Przez te dary, Najczystszy, a nie przez choroby i smutki, niech nasz brzuch zostanie wzniesiony do zbawienia, ale chroń nasze dusze od przygnębienia i rozpaczy, wybaw nas słabych od kłopotów i potrzeb, które na nas przychodzą, od ludzkich oszczerstw i chorób nie do zniesienia. Udziel pokoju i pomyślności życiu chrześcijańskiemu za Twoim wstawiennictwem, Pani, wzmocnij berło naszego błogosławionego króla, wierzącego w Twoje wstawiennictwo, ugruntuj wiarę prawosławną w naszym kraju i na całym świecie. Nie wydawaj Kościoła apostolskiego i soborowego na pogardę, zachowaj na wieki niezachwiane statuty świętych i wybaw wszystkich, którzy przychodzą do Ciebie, z dołu zagłady.

Doprowadź także herezję naszych zwiedzionych braci lub zbawczą wiarę tych, którzy zostali zniszczeni przez grzeszne namiętności, do prawdziwej wiary i pokuty, abyśmy razem z nami, czcząc Twój cudowny obraz, wyznawali Twoje wstawiennictwo. Daj nam, Najświętsza Pani Theotokos, nawet w tym brzuchu zwycięstwo prawdy za Twoim wstawiennictwem, abyśmy mogli oglądać: daj nam radość pełną łaski przed końcem naszego postrzegania, tak jak dawni mieszkańcy Poczajewa ukazali swoim pojawieniem się zwycięzców i oświecicieli Hagarów: tak, my wszyscy z wdzięcznym sercem, razem z Aniołami, prorokami i apostołami i ze wszystkimi świętymi, wysławiając Twoje miłosierdzie, oddajmy chwałę, cześć i uwielbienie w Trójcy Świętej śpiewanemu Bogu Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu na wieki wieków.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.