ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из службы с акафистом

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Auserwählter Gottes und Wundertäter, Ehrwürdiger Pater Gennady! Von Jugend an warst du erfüllt vom Geist der Weisheit und des Verständnisses, erfüllt vom Geist der Frömmigkeit und der Furcht des Herrn, du hast apostolisch die Waffenrüstung Gottes empfangen, du hast deine Lenden mit der Wahrheit umgürtet und die Waffenrüstung der Gerechtigkeit angelegt, aber zur Vorbereitung des Evangeliums des Friedens hast du Schuhe angezogen, und über jedem werden wir den Schild des Glaubens erheben, und aus diesem Grund konntest du als guter Krieger Christi alle Pfeile des Bösen abwehren. Darüber hinaus sind Sie heute vor den Angesichtern der körperlosen Mächte in den Wohnstätten des himmlischen Vaters mit einer unvergänglichen Krone verbunden: Und Sie stehen vor dem Thron des Königs der Herrlichkeit, des Herrn der Heerscharen, und bringen Ihm die Kühnheit Ihrer Gebete und Segnungen dar. Wir sind die Verfluchten, aus den Tiefen unserer bösen Augen und Herzen erheben wir uns zum bergigen Zion. Wir beten zu Ihnen, Reverend Gennady: Seien Sie unser Fürsprecher und Fürsprecher vor Gott und unserem Herrn, dem gerechtesten Richter, den wir unaufhörlich verärgern, vor ihm, der sündigt.

Und so wie du in den Tagen deines Fleisches so etwas Wunderbares und Herrliches getan hast, o allmächtiger Vater, so hast du jetzt, nachdem du von uns in die Wohnstätte des himmlischen Vaters gekommen bist, die Barmherzigkeit des Herrn über uns in Erstaunen versetzt und bist vor der Bosheit und den weltlichen Begierden davongelaufen, aber an Gott sind wir sehr erfreut, seine Hilfe in Zeiten der Not und sein Segen werden in den Werken unserer Hände zu finden sein, und möge der Herr uns gewähren, das Königreich des Himmels zu erben und zu erben von den Angesichtern der Heiligen, um den heiligsten und großartigsten Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes zu verherrlichen und zu verherrlichen, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.