ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Молитва 1, из акафиста

↑ ნაწილია: Молитвы читаемые на молебнах← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

უწმიდესო და ყოვლადნეტარ დედაო ჩვენი უტკბესი უფლისა იესო ქრისტესი! ვეცემით და ქედს ვიხრით შენი წმინდა, სასწაულმოქმედი ხატის წინაშე, ვიხსენებთ შენი შუამდგომლობის საკვირველ ნიშანს. ეს დიდ ნოვუგრადს გამოუცხადა მისგან სამხედრო შემოჭრის დღეებში. ჩვენ თავმდაბლად ვლოცულობთ შენდა, ჩვენი მოდგმის ყოვლისშემძლე შუამავალო: როგორც ძველ დროში შენ აჩქარე მამა ჩვენს დასახმარებლად, ასევე ახლა ჩვენ, უძლურებს და ცოდვილებს, მოგვეცა შენი დედობრივი შუამდგომლობა და კეთილდღეობა. გადაარჩინე და შეინახე, ქალბატონო, შენი მოწყალების თავშესაფარში, ჩვენი ყველაზე ღვთისმოსავი სუვერენული, მთელი რუსეთის იმპერატორი ნიკოლოზ ალექსანდროვიჩი და მთელი მისი ქრისტესმოყვარე ჯარი. დაამყარე წმიდა ეკლესია, შენი ქალაქი, [შენი სამყოფელი] და მთელი ჩვენი მართლმადიდებლური ქვეყანა და ყველა ჩვენგანი, ვინც შენთან რწმენითა და სიყვარულით დავექცევით და ცრემლით ვთხოვთ შუამდგომლობას, შეიწყალე და გადაარჩინე. ჰეი, ქალბატონო ყოვლადმოწყალე!

შეგვიწყალე ჩვენ, მრავალი ცოდვით დაპყრობილნი, გაწიე შენი მიმღები ხელები უფალ ქრისტესკენ და შუამდგომლობთ ჩვენთვის მისი სიკეთის წინაშე, გვთხოვეთ ცოდვების მიტევება, ღვთისმოსავი მშვიდობიანი ცხოვრება, კარგი ქრისტიანული სიკვდილი და კარგი პასუხი მის უკანასკნელ განკითხვაზე. ღირსი სამების, მამისა და ძისა და სულიწმიდის ყველაზე საპატიო და დიდებული სახელი და შენი დიდი წყალობა ჩვენდა უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.