ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О Пресвята і Преблагословенна Мати Найсолодшого Господа Ісуса Христа! припадаємо й поклоняємося Тобі перед святою і пречесною іконою Твоєю, нею дивовижні й преславні чудеса вчиняєш, від вогненного запалення і блискавичного грому оселі нашої рятуєш, недужі зціляєш, і всяке добре прохання наше на благо виконуєш. Смиренно молимо Тебе, всесильному роду нашого Заступниці: сподоби нас немічним і грішним Твого матірного заступництва і турботи. Врятуй і збережи, Владичице, під дахом милості Твоєї благовірного государя нашого, імператора Миколи Олександровича всієї Росії, Церкву святу, град цей [чи весь цей, чи обитель цей], всю країну нашу православну, і вся нині припадає до тебе з вірою і любові і з умом. Їй, Пані Всемилостива! Змилосердися на нас гріхами, що зневажаються, багатьма і не мають зухвальства до Христа Господа просити Його про помилування і прощення: Тобі ж пропонуємо до Нього на благання, Мати Його сущу.

Прострик Йому, о Всеблага, богоприйнятні руки Твої, і заступайся за нас перед Його благостю, просячи нам прощення гріхів наших, благочесного мирного життя, добрі християнські кончини і доброї відповіді на Страшному Суді Його. А в час грізного відвідування Божого, коли вогнем загоряться наші домівки, якщо блискавичним громом будемо страхати, яви нам милостивий Твій заступ і державну допомогу: так, спасаємо всесильними Твоїми до Господа молитвами, тимчасового покарання Божого успадкуємо, і з усіма святими заспіваємо пречесне і прекрасне ім'я поклоняються Трійці, Отця і Сина і Святого Духа, і Твоє велике до нас милосердя, на віки віків.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.