ტექსტი წმინდა სინოდმა დაამტკიცა
რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია
2014 წლის 25 ივლისი (ჟურნალი No80)
დიაკონი: დალოცე, მოძღვარო.
მღვდელი: კურთხეული იყოს ღმერთი ჩვენი, ყოველთვის, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.
Like: ამინ.
დიაკონი: დიდება შენდა ღმერთო ჩვენო, დიდება შენდა.
ჩვენ კი: ზეციურო მეფეო, ნუგეშისმცემელო, სულო ჭეშმარიტებისა, რომელიც ყველგან არის და აღასრულებს ყველაფერს, სიკეთის საუნჯე და სიცოცხლის მომცემი, მოდი და დამკვიდრდი ჩვენში და განგვწმინდე ყოველგვარი სიბინძურისაგან და გვიხსენი, კეთილო, სულო ჩვენო.
ასევე მკითხველი:
წმიდაო ღმერთო, წმიდაო ძლიერო, წმიდაო უკვდავო, შეგვიწყალენ ჩვენ. სამჯერ.
დიდება და ახლა:
ყოვლადწმიდაო სამებაო, შეგვიწყალენ ჩვენ; უფალო, განწმინდე ჩვენი ცოდვები; მოძღვარო, მოგვიტევე ჩვენი ურჯულოებანი; წმიდაო, მოინახულე და განკურნე ჩვენი უძლურებანი სახელის გულისათვის.
უფალო, შეიწყალე სამჯერ.
დიდება და ახლა:
მამაო ჩვენო, რომელიც ხარ ზეცაში! წმიდა იყოს სახელი შენი, მოვიდეს შენი სასუფეველი, იყოს ნება შენი, როგორც არის ცაში და დედამიწაზე. მოგვეცი დღეს ჩვენი ყოველდღიური პური; და მოგვიტევე ვალი ჩვენი, როგორც ჩვენ ვაპატიებთ ჩვენს მოვალეებს; და ნუ შეგვიყვან ჩვენ განსაცდელში, არამედ გვიხსენი ბოროტისგან.
მღვდელი: შენია სასუფეველი და ძლიერება და დიდება მამისა და ძისა და სულიწმიდისა, ახლა და სამუდამოდ და უკუნითი უკუნისამდე.
მკითხველი: ამინ.
უფალო შეიწყალე, 12.
დიდება და ახლა:
მოდი, თაყვანი ვსცეთ მეფეს, ჩვენს ღმერთს.
მოდი, თაყვანი ვსცეთ და დავეცემით ქრისტეს, ჩვენი მეფის ღმერთის წინაშე.
მოდი, თაყვანი ვეცი და დავეცემით თვით ქრისტეს, მეფესა და ჩვენს ღმერთს.
და ფსალმუნი 26:
უფალი არის ჩემი განმანათლებლობა და ჩემი მხსნელი, ვისი მეშინია? უფალო, ჩემი სიცოცხლის მფარველო, ვისგან უნდა მეშინოდეს? ხანდახან ისინი, ვინც შეურაცხყოფენ, ბოროტებით მომიახლოვდებიან და ხორცსაც კი ანადგურებენ, ვინც მე შეურაცხყოფს, და ჩემს მტრებს, შენ კი სუსტდები და დაეცემა. პოლკიც რომ შემობრუნდეს ჩემს წინააღმდეგ, გული არ შემეშინდება, თუნდაც ადგეს ჩემს წინააღმდეგ საბრძოლველად, მე მას ვენდობი. მე ვთხოვე ერთი რამ უფალს და მოვითხოვ, რომ ვიცხოვრო უფლის სახლში ჩემი ცხოვრების მთელი დღეები, რათა დავინახო უფლის სილამაზე და მოვინახულო მისი წმინდა ტაძარი. რამეთუ დამამალა თავის სოფელში, ჩემი ბოროტების დღეს, რამეთუ დამაფარა თავის სოფლის საიდუმლოში და აწია კლდეზე. ახლა კი, აჰა, ავწიე თავი ჩემს მტრებზე: მოვკვდი და ვჭამე მის სოფელში ქება-დიდება და ღაღადი, ვიმღერებ და ვადიდებ უფალს. ისმინე, უფალო, ჩემი ხმა, რომელიც ვღადაობდი: შემიწყალე და მომისმინე. ჩემი გული გეუბნება: მე ვეძებ უფალს. მე ვიძიებ შენს სახეს, უფალო, მე ვეძებ შენს სახეს.
ნუ მომაშორებ პირს ჩემგან და ნუ განეშორები რისხვით შენს მსახურს: იყავი ჩემი შემწე, ნუ უარმყოფ მე და ნუ მიმატოვებ, ღმერთო ჩემო მაცხოვარო. რადგან მამამ და დედამ მიმატოვეს, მაგრამ უფალი მიმღებს. დაამყარე კანონი, უფალო, შენი გზით და მიმმართე სწორ გზაზე ჩემი მტრის გულისთვის. ნუ მიღალატებ ჩემს მტანჯველთა სულებს, ვითომ უსამართლობის მოწმე ავდექი და ტყუილად მოვიტყუე ჩემი თავი. მე მჯერა კეთილი უფლის ხილვის ცოცხალთა დედამიწაზე. იყავით მომთმენი უფალთან, იყავით მხნედ და გული გქონდეთ ძლიერი და მოთმინებით იყავით უფალთან.
დიდება და ახლა:
ალილუია, ალილუია, ალილუია, დიდება შენდა ღმერთო. სამჯერ.
დეკანოზი ლიტანიასაც ამბობს:
ვილოცოთ უფალს მშვიდობისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვილოცოთ უფალს ზეციური სიმშვიდისთვის და ჩვენი სულების ხსნისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვილოცოთ უფალს მთელი მსოფლიოს მშვიდობისთვის, ღვთის წმიდა ეკლესიების კეთილდღეობისთვის და ყველას ერთიანობისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ამ წმიდა ტაძრისთვის და რწმენით, თაყვანისცემით და შიშით ღმრთის შიშით შესულთათვის ვილოცოთ უფალს.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ჩვენი დიდი ბატონისა და მამის, უწმიდესი პატრიარქი კირილის შესახებ და ჩვენი ბატონის, უწმიდესი მიტროპოლიტის (ან: მთავარეპისკოპოსის, ან: უწმინდესის ეპისკოპოსის) შესახებ, ვილოცოთ უფალს წინამძღვრის, ქრისტეში დიაკონის და მთელი სამღვდელოებისა და ხალხის პატივისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვლოცულობთ უფალს ჩვენი ღვთაებრივი ქვეყნისთვის, მისი ხელისუფლებისა და მისი ჯარისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ამ ქალაქისთვის (ანუ: ამქვეყნიურის შესახებ, ან: ამ წმინდა მონასტრის შესახებ), ყოველი ქალაქისთვის, ქვეყნისთვის და მათში მცხოვრები რწმენით, ვილოცოთ უფალს.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვილოცოთ უფალს ჰაერის სიკეთისთვის, მიწიერი ნაყოფის სიმრავლისთვის და მშვიდობის დროისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვილოცოთ უფალს მცურავთა, მოგზაურთათვის, ავადმყოფთა, ტანჯულთა, ტყვეთათვის და მათი ხსნისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ამასაც ამატებს:
ვლოცულობთ უფალს, რომ გულმოწყალებით შეხედოს სულითა და სხეულით ტანჯულ მსახურებს და გაათავისუფლოს ისინი მომაკვდინებელი ვნების ბორკილებისაგან.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ღვინის სმის (ან: ნარკომანიის) მავნე ვნებისგან თავის დასაღწევად და მისი სახელის ტანჯული მსახურთა სულების სიწმინდის, თავშეკავებისა და სიმართლის შესანარჩუნებლად, უფალო, ვილოცოთ.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვევედრებით უფალს, რომ სულიწმიდის მადლით მოინახულოს თავისი მსახურები და იხსნას მათში ბუდებული ამ ცოდვისგან.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვლოცულობთ უფალს, რომ გამოუგზავნოს თავის მსახურებს სიბრძნისა და გონების სული და ჩაუნერგოს მათ გულებში ღვთიური შიში.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვევედრებით უფალს, რომ მისცეს მათ ძალა, რომ დაძლიონ დამღუპველი ვნება და მონანიებით ღმერთს დაემორჩილონ, რათა მარადიული კურთხევის თანაზიარი იყვნენ.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
მათი ნათესავებისა და მეგობრებისთვის, ვინც ტირილითა და ავადაა, ქრისტეს ნუგეშის მომლოდინე და მათი ლოცვისა და კვნესის მიღებისთვის, ვილოცოთ უფალს.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ვილოცოთ უფალს, რომ ჩვენც განვთავისუფლდეთ ყოველგვარი მწუხარების, ბრაზისა და გაჭირვებისგან.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
იშუამდგომლე, გადაარჩინე, შეგვიწყალე და დაგვიფარე, ღმერთო, შენი მადლით.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
ჩვენი ყოვლადწმიდა, უწმინდესი, უნეტარესი, დიდებული ქალბატონი თეოტოკოსი და მარადის ღვთისმშობელი მარიამი ყველა წმინდანთან ერთად, ვინც ახსოვდათ საკუთარი თავი და ერთმანეთი და მთელი ჩვენი ცხოვრება ქრისტე ღმერთს ვუღალატებთ.
Lik: შენ, უფალო.
მღვდელი იძახის:
რამეთუ შენ ხარ მოწყალე და მოსიყვარულე ღმერთი და ჩვენ ვადიდებთ შენ მამას და ძეს და სულიწმიდას ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.
Like: ამინ.
და დიაკონი მე-4 ხმით ამბობს:
ღმერთი არის უფალი და ჩვენთან გამოცხადების შემდეგ, კურთხეულია ის, ვინც მოდის უფლის სახელით.
მუხლი 1: აღიარეთ უფალს, რომ ის კეთილია, რადგან მისი წყალობა მარადიულია.
ლექსი 2: მათ გაიარეს და შემომიარეს, და უფლის სახელით მათ წინააღმდეგობა გაუწიეს.
მუხლი 3: მე არ მოვკვდები, არამედ ვიცოცხლებ და მოვახსენებ უფლის საქმეებს.
ლექსი 4: ქვა, რომელიც დაუდევრად აშენდა, ეს გახდა ქვაკუთხედი: ეს უფლისაგან მოვიდა და ჩვენს ხელშია საოცარი.
სახე: ღმერთი უფალი... ხმა 4, თითოეულ ლექსზე.
ასევე ტროპარი, ხმა 4:
ერთადერთი, ვინც მსწრაფლ შუამდგომლობს, ქრისტეო, / ზემოდან აჩქარე მონახულება შენს ტანჯულ მსახურებს, / იხსნი მათ სნეულებებსა და ვნებებს, / მიგვიყვანს გადარჩენის თავშეკავებისკენ, / და გვაძლევს საუკუნო სიცოცხლეს შენდამი სიყვარულით, / გიმღერებ და გადიდებ განუწყვეტლივ, // ღვთისმშობლის ლოცვით, რომელიც უყვარს კაცთმოყვარე.
დიდება და ახლა იგივე ხმა:
(ტროპარი ღვთისმშობლის ხატისადმი, სახელწოდებით "ამოუწურავი თასი")
დღეს ჩვენ მოვდივართ ერთგულებთან, / ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ღვთაებრივ და შესანიშნავ ხატებამდე, / ვავსებთ მორწმუნეთა გულებს / მისი წყალობის ზეციური ამოუწურავი თასი, / და მორწმუნე ხალხს სასწაულებს ავლენს, / როგორც ვხედავთ და გვესმის, სულიერად აღვნიშნავთ და ვღაღადებთ თბილად: ღმერთო, // გადაარჩინე ჩვენი სულები.
დიაკონი: წავიდეთ. სიბრძნე. მოდით შევხედოთ.
მკითხველი: პროკეიმენონი, ხმა 4: იქ შენი ხელი მიმმართავს და შენი მარჯვენა დამიჭერს.
ლექსი: რამეთუ შექმენი ჩემი საშვილოსნო, შენ გამომიღე დედაჩემის მუცლიდან.
დიაკონი: სიბრძნე.
მკითხველი: წმიდა პავლე მოციქულის ეპისტოლეების კითხვა ეფესოში.
დიაკონი: წავიდეთ.
მკითხველი ამბობს მოციქულს ეფესოში (ჩასახვა 229):
ძმებო, როგორც სინათლის შვილები დადიხართ, რადგან არის სულიერი ნაყოფი ყოველგვარ სიკეთეში, სიმართლეში და ჭეშმარიტებაში. მაცდური, რა არის ღმერთისთვის მოსაწონი. და ნუ უკავშირდები სიბნელის უნაყოფო საქმეებს, არამედ ამხილე ისინი. ხდება ისე, რომ შორდები მათ, ლაპარაკიც კი სამარცხვინოა. მაგრამ ყოველივე, რაც გაკიცხულია, სინათლისაგან არის, რადგან ყოველივე, რაც ცხადდება, არის ნათელი. ამ მიზეზით, ზმნა ამბობს: ადექი, დაიძინე და აღდექი მკვდრეთით და ქრისტე გაგანათებს. გაუფრთხილდი, რა საშიშად დადიხარ, არა ისე, თითქოს უგუნური იყო, არამედ თითქოს ბრძენი იყო, გამოისყიდე დრო, რადგან ეს ბოროტი დღეებია. ამ მიზეზით, ნუ იქნებით სულელები, არამედ გაიგეთ, რა არის ღვთის ნება. და ნუ დათვრებით ღვინით, რადგან სიძვაა მასში, არამედ აღივსეთ სულით, ესაუბრეთ საკუთარ თავს ფსალმუნებით, სიმღერებითა და სულიერი სიმღერებით, იმღერეთ და უგალობეთ თქვენს გულებში უფალს.
მღვდელი: მშვიდობა იყოს.
მკითხველი: და შენს სულს.
ალილუია, ხმა 4:
ლექსი: ჩემი დახმარება მოდის უფლისგან, რომელმაც შექმნა ცა და დედამიწა.
ლექსი: გამოიტანე ჩემი სული ციხიდან.
დიაკონი: სიბრძნე, მაპატიე, მოვისმინოთ წმიდა სახარება.
მღვდელი: მშვიდობა ყველას.
Lik: და შენს სულს.
მღვდელი: კითხულობს ლუკა წმიდა სახარებას.
სახე: დიდება შენდა, უფალო, დიდება შენდა.
დიაკონი: წავიდეთ.
და მღვდელი კითხულობს ლუკას სახარებას (ჩასახვა 38):
ამ დროს იესო მივიდა გადარენელთა ქვეყანაში, რომელიც გალილეის ნახევარია. და როცა გამოვიდა მიწაზე, იპოვა ერთი კაცი ქალაქიდან, რომელსაც ერქვა დემონები, მრავალი წლის განმავლობაში, და არ იყო სამოსელი შემოსილი და არ ცხოვრობდა ტაძარში, არამედ სამარხებში. იესო რომ დავინახე და ვიყვირე, დავეცი მას და დიდი ხმით ვთქვი: რა არის ჩემთვის და შენთვის, იესო, ძეო უზენაესი ღმერთისა; გევედრები შენ, ნუ მტანჯავ. უწმინდურ სულს ვუბრძანე, გასულიყო კაცისგან: მრავალი წლის განმავლობაში იგი აღფრთოვანებული იყო და მის შემკვრელს მასზე უფრო მჭიდრო ბორკილები და ბორკილები ჰქონდა; ჰკითხე მას იესოს, ზმნა: რა გქვია? თქვა: ლეგეონი: ბევრის სუნისთვის, სუნი შემოიტანეო. და მე ვლოცულობ მას, რომ არ უბრძანოს მათ უფსკრულში წასვლას. მაგრამ ღორების ის ფარა მწუხარებით ძოვდა: მე ვლოცულობდი მას, რომ უბრძანა მათ შენში შესვლა და უბრძანა მათ. და გამოვიდა ეშმაკი კაცისგან და შევიდა ღორებში, და ნახირი შევარდა მდინარის გასწვრივ ტბაში და გაიყინა. მწყემსებმა რომ დაინახეს რაც მოხდა, გაიქცნენ და გამოაცხადეს ქალაქში და სოფლებში.
და როცა გამოვიდა, დაინახა, რაც მოხდა, მივიდა იესოსთან და იპოვა კაცი მჯდომარე, რომლისგანაც გამოვიდა, შემოსილი და გონიერი, იესოს ძირში, და შეეშინდა. უთხრა მათ, დაინახა, როგორ გადაარჩინა ეშმაკი. და ევედრეთ მას, რომ გადარენის ქვეყნის მთელი ხალხი წავიდეს მათგან, რადგან მათ დიდი შიში დაეუფლა. გემში ჩაჯდა და დაბრუნდა. ქმარი ევედრებოდა მას და დემონი გამოვიდა მისგან, რათა მასთან ყოფილიყო. გაუშვი, იესო, უთხარი: დაბრუნდი შენს სახლში და უთხარი, რა გააკეთა ღმერთმა. და დადიოდა მთელ ქალაქში და ქადაგებდა, და შექმნა მას იესომ ხე.
სახე: დიდება შენდა, უფალო, დიდება შენდა.
დეკანოზი ლიტანიასაც ამბობს:
შეგვიწყალე, ღმერთო, შენი დიდი წყალობისამებრ, გევედრებით, ისმინე და შეიწყალე.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
ჩვენ ასევე ვლოცულობთ ჩვენი დიდი უფლისა და მამისთვის, უწმიდესი პატრიარქი კირილისთვის და ჩვენი უფლისთვის, მისი უწმიდესი მიტროპოლიტი (ან: მთავარეპისკოპოსი, ან: უწმინდესი ეპისკოპოსი) სახელისთვის და ყველა ჩვენი ქრისტეს ძმისთვის.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
ჩვენ ასევე ვლოცულობთ ჩვენი ღმერთის მფარველი ქვეყნისთვის, მისი ხელისუფლებისა და მისი ჯარისთვის, რათა ვიცხოვროთ მშვიდი და ჩუმად მთელი ღვთისმოსაობითა და სიწმინდით.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
ამასაც ამატებს:
ნუ გსურს ცოდვილთა სიკვდილი, არამედ მოიქცე და იცოცხლე, შეიწყალე და შეიწყალე შენი მსახურები, განკურნე სნეულებანი, განკურნე მათი სულისა და სხეულის ვნებები და, როგორც შენ მოწყალე, მიუტევე მათ ყველა მათი ცოდვა, ნებაყოფლობითი და უნებლიე, და სწრაფად აღადგინე ისინი დაღუპვის გზიდან, გვესმის და ვლოცულობთ.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
შეხედე, უფალო, შეიწყალე შენი მსახურები, დამანგრეველი ვნებით დამონებულნი, მიეცი მათ შეიცნონ თავშეკავების სიტკბო და მისგან ამოსული სულიერი ნაყოფი, გევედრები, ისმინე და შეიწყალე.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
ო, შეიწყალე შენი სახელის მსახურები და მიუტევე მათ ყოველი ცოდვა, ნებაყოფლობითი და უნებლიე, გამოავლინე შენი დიდი წყალობა, იხსენი ისინი ცოდვილი ტყვეობიდან და ეშმაკის ძალადობისგან, გევედრები, მოისმინე და შეიწყალე.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
იმისათვის, რომ შენი მონა არ მოკვდეს სასტიკი სიკვდილით, არამედ გაცოცხლდეს შენი პატიოსანი სისხლით და განიკურნოს მწუხარებისგან, რომელიც მათმა მოწინააღმდეგემ დასალევად მისცა, გევედრები, სულისა და სხეულის მკურნალო, ისმინე და შეიწყალე.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
როგორც ეშმაკის ძალადობისგან ღვთიური ძალით განთავისუფლებულმა გადარენელთა ქვეყანამ, განკურნე შენი სახელის მსახურები, სასტიკად დატანჯულნი, გევედრები, ისმინე და შეიწყალე.
Lik: უფალო, შეიწყალე, სამჯერ.
მღვდელმა წამოიძახა:
ისმინე ჩვენო, ღმერთო, ჩვენო მაცხოვარო, დედამიწის ყოველი კიდეების იმედი და შორს ზღვაში მყოფთა იმედი და მოწყალე, მოწყალე, მოძღვარო, ჩვენი ცოდვებისთვის და შეგვიწყალე ჩვენ: მოწყალე და შენ ხარ ღმერთი, კაცთმოყვარე, და ვაგზავნით შენს დიდებას მამასა და სულიწმიდასა და სულიწმიდასა, ასაკი.
Like: ამინ.
დიაკონი: ვილოცოთ უფალს.
Lik: უფალო, შეიწყალე.
მღვდელი ამბობს ლოცვას:
ბატონო უფალო, რომელმაც შექმნა ადამიანი შენი ხატებითა და მსგავსებით და მისცა მას სულიწმიდა! გაათავისუფლე შენი დაცემული ქმნილება მტრის შრომისგან, გააღე მისთვის მონანიების კარები, გაუგზავნე მას სინათლის ანგელოზი, იხსნის მას მტრის ყოველი ცილისწამებისაგან. ისმინე, ღმერთო, მათ, ვინც მწუხარებითა და მწუხარებით დაეცემა შენსკენ და ნუ მოაშორებ პირს ღვინის სმის (ან ნარკომანიის) დამანგრეველი ვნებით შეპყრობილთაგან, არამედ მიეცი მათ ძალა, იმედი, რწმენა, დაამყარე კეთილი ნება და მიიყვანე გადარჩენის თავშეკავებისკენ, ცოდვების ეკლები, ნებაყოფლობით და უნებლიე, აანთეთ მათ პირი. განკურნეთ ისინი სიმთვრალის (ან: ნარკომანიის) მძიმე ავადმყოფობისგან, სულიერი დაბნელებისა და გულის გაქვავებისგან განთავისუფლებისაგან. მიეცით მათ გონებრივი და ფიზიკური ჯანმრთელობა, მიმართეთ შრომისმოყვარეობისა და ღვთისმოსაობის გზაზე. ისმინე, მოწყალე უფალო, მშობლებისა და ნათესავების ტირილი, რომლებიც ტირიან თავიანთ შვილებზე და მეზობლებზე.
რამეთუ შენია შეგვიწყალენ და გვიხსნან, ღმერთო ჩვენო, და ვადიდებდეთ შენ, მამასა და ძესა და სულიწმიდასა, ახლა და მარადის და უკუნითი უკუნისამდე.
Like: ამინ.
დიაკონი: სიბრძნე.
მღვდელი: ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო, გვიხსენი.
სახე: უპატივცემულო ქერუბიმი და ყველაზე დიდებული სერაფიმე შედარების გარეშე, ღმერთის ხრწნილების გარეშე, სიტყვა ჩვენ გადიდებთ შენ, ნამდვილ ღვთისმშობელო.
მღვდელი: დიდება შენდა, ქრისტე ღმერთო, ჩვენი იმედი, დიდება შენდა.
სახე: დიდება მამასა და ძესა და სულიწმიდას ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე. ამინ.
უფალო, შეიწყალე სამჯერ. დალოცე.
მღვდელი ამბობს განთავისუფლებას:
ქრისტე, ჩვენი ჭეშმარიტი ღმერთი, მისი ყოვლადწმიდა დედის ლოცვით, პატიოსანი და მაცოცხლებელი ჯვრის ძალით, წმიდა მოწამე ბონიფაციეს, ღირსი ეგვიპტელისა და ყველა წმინდანის ლოცვით, შეგვიწყალებს და გვიხსნის, რადგან ის არის კეთილი და კაცობრიობის მოყვარული.
Like: ამინ. უფალო, შეიწყალე სამჯერ.