ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › Церковнославянским шрифтом

Мл҃тва д҃

↑ جزء من: Молитвослов церковнославянским шрифтом← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Тѣ́ло твоѐ ст҃о́е, гдⷭ҇и і҆и҃се хрⷭ҇тѐ бж҃е на́шъ, да бꙋ́детъ мѝ въ живо́тъ вѣ́чный, и҆ кро́вь твоѧ̀ чⷭ҇тна́ѧ во ѡ҆ставле́нїе грѣхѡ́въ: бꙋ́ди же мѝ бл҃годаре́нїе сїѐ въ ра́дость, здра́вїе и҆ весе́лїе: въ стра́шное же и҆ второ́е прише́ствїе твоѐ сподо́би мѧ̀ грѣ́шнаго ста́ти ѡ҆деснꙋ́ю сла́вы твоеѧ̀, мл҃твами пречⷭ҇тыѧ твоеѧ̀ мт҃ре, и҆ всѣ́хъ ст҃ы́хъ.
جسَدُكَ الْمُقَدَّسُ، يَا يَسُوعُ الْمَسِيحُ، إِلَهُنَا، لِكَيْ يَكُونَ لِي حَيَاةً أَبَدِيَّةً، وَدَمُكَ الْمُقَدَّسُ لِمَغْفِرَةِ الْخَطَايَا: كُنْ لِي شَاكِرًا هَذَا فِي الْفَرَحِ وَالصِّحَّةِ وَالسُّرُورِ: وَفِي الْمَجِيءِ الْمُخِيفِ وَالثَّانِي لِجِئَتِكَ، اَجْعَلْنِي، الْخَاطِئَ، أَقِفَ عِنْدَ يَمِينِ مَجْدِكَ، بِمَرَاحَمِ أُمِّكَ الْمُقَدَّسَةِ الْمُتَرَفِّعَةِ، وَكُلِّ الْقِدِّيسِينَ.

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.