يا أمّ ربّنا ومخلّصنا يسوع المسيح الكليّة القداسة والمباركة، يا والدة الإله مريم العذراء الدائمة القداسة! نحن نركع وننحني لك أمام أيقونتك المقدسة والمعجزة، منذ العصور القديمة، تكرمت بالتمجيد هنا بالعديد من المعجزات والشفاءات التي لا تعد ولا تحصى. نصلي لك بتواضع ، شفيعنا الصالح والرحيم: من خلال شفاعة قديسك ، الموقر أنتوني بيشيرسك ، استمع إلى صوت صلواتنا الخاطئة ، ولا تحتقر تنهدات الروح ، ورؤية الأحزان والمصائب التي حلت بنا ، وكأم محبة حقًا ، تسعى جاهدة لمساعدتنا العاجزة ، الحزينة ، في العديد من الخطايا الجسيمة التي سقطت وأغضبت ربنا وخالقنا ، صلي إليه ، ممثلنا، لكي لا يهلكنا بآثامنا، بل ليظهر لنا رحمته الإنسانية. اطلبي منا يا سيدتي من صلاحه للصحة الجسدية والخلاص الروحي، وحياة تقية وهادئة، وخصوبة الأرض، وصلاح الهواء، والأمطار في الوقت المناسب، والبركة من فوق على كل أعمالنا وأعمالنا الصالحة.
التماس، يا سيدتي، من ملك الملوك ورب الأرباب، ملكنا العظيم الأتقي، الأوتوقراطي، الإمبراطور نيقولا ألكسندروفيتش من عموم روسيا، من أجل النصر والنصر على جميع أعدائه، ومن أجل المملكة الأرثوذكسية بأكملها رحمة الله والازدهار ووفرة كل الخير. يا ملكة الغناء، والدة الإله المباركة! مد يدك الحاملة لله إلى ابنك الحبيب وإلهنا، وتوسل إليه أن يخلصنا جميعاً وينقذنا من الهلاك الأبدي.
كما في القديم، في هذا المكان أظهرت رحمتك لأبينا يا سيدتي، والآن أظهر لنا يا والدة الإله كرمك: اشفي المرضى، عزي الحزانى، ساعدي المحتاجين، أسرعي إلينا جميعاً لتحمل نير المسيح بصبر وتواضع، وامنحينا حياة تقية، ننهي هذه الأرض، وننال موتاً مسيحياً بلا خجل، ونرث الملكوت السماوي، بشفاعتك الوالدية إلى الرب وإلهنا يسوع المسيح. الذي ولد منك، له، مع أبيه الذي لا بداية له والروح القدس، يستحق كل مجد وإكرام وعبادة، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين.