ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Маиа 7. Молитвы пред чудотворною иконою Пресвятыя Богородицы, именуемою Любечскою. Из службы

↑ Fait partie de: Молитвы читаемые на молебнах← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ô Très Sainte et Très Sainte Mère de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, Très Pure et toujours Vierge Mère de Dieu Marie ! Nous nous prosternons et nous nous inclinons devant votre icône sainte et miraculeuse, depuis les années anciennes, vous avez daigné glorifier ici de nombreux miracles et d'innombrables guérisons. Nous Te prions humblement, notre bon et miséricordieux Intercesseur : par l'intercession de Ton saint, le Vénérable Antoine de Petchersk, écoute la voix de nos prières pécheresses, ne méprise pas les soupirs de l'âme, voyant les chagrins et les malheurs qui nous sont arrivés, et comme une Mère vraiment aimante, s'efforçant de nous aider impuissants, tristes, dans De nombreux et graves péchés sont tombés et ont toujours irrité notre Seigneur et Créateur, prie-le, notre Représentant, afin qu'il ne nous détruise pas avec nos iniquités, mais qu'il nous montre sa miséricorde philanthropique. Demandez-nous, Madame, de Sa bonté pour la santé corporelle et le salut spirituel, une vie pieuse et paisible, la fécondité de la terre, la bonté de l'air, des pluies opportunes et une bénédiction d'en haut pour toutes nos bonnes actions et entreprises.

Pétition, ô Dame, du Roi des rois et Seigneur des seigneurs, notre grand souverain le plus pieux, autocratique, l'empereur Nicolas Alexandrovitch de toute la Russie, pour la victoire et la victoire contre tous ses ennemis, et pour tout le royaume orthodoxe sa miséricorde de Dieu, la prospérité et l'abondance de toutes les bonnes choses. Ô Reine qui chante tout, Mère de Dieu toute bénie ! Étends ta main divine vers ton Fils bien-aimé et notre Dieu, supplie-le de nous sauver tous et de nous délivrer de la destruction éternelle.

Comme autrefois, en ce lieu, vous avez manifesté votre miséricorde envers notre Père, ô Dame, et maintenant montrez-nous, ô Mère de Dieu, votre générosité : guérissez les malades, réconfortez les affligés, aidez les nécessiteux : hâtez-vous vers nous tous pour porter le joug du Christ avec patience et humilité, et accordez-nous une vie pieuse, terminez cette chose terrestre, et recevez une mort chrétienne et sans honte et héritez du Royaume des Cieux, par votre intercession maternelle auprès du Seigneur et de notre Dieu Jésus-Christ, à Lui, qui est né de Toi, avec Son Père sans commencement et le Très Saint-Esprit, toute gloire, tout honneur et toute adoration, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.