ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Verschiedene Gebete

Маиа 7. Молитвы пред чудотворною иконою Пресвятыя Богородицы, именуемою Любечскою. Из службы

↑ Teil von: Молитвы читаемые на молебнах← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O Allerheiligste und Allerseligste Mutter unseres Herrn und Erlösers Jesus Christus, Allerreinste allerzeit jungfräuliche Mutter Gottes Maria! Wir fallen vor Dir nieder und verneigen uns vor Deiner heiligen und wundersamen Ikone, denn seit jeher hast Du Dich herabgelassen, hier mit vielen Wundern und unzähligen Heilungen zu verherrlichen. Wir beten demütig zu Dir, unserem guten und barmherzigen Fürsprecher: Hören Sie auf die Fürsprache Ihres Heiligen, des Ehrwürdigen Antonius von Petschersk, auf die Stimme unserer sündigen Gebete, verachten Sie nicht die Seufzer der Seele, sehen Sie die Sorgen und Unglücke, die uns widerfahren sind, und wie eine wahrhaft liebevolle Mutter, die sich bemüht, uns hilflos, traurig, in vielen und schweren Sünden zu helfen, die gefallen sind und unseren Herrn und Schöpfer für immer verärgert haben, beten Sie zu ihm, unser Stellvertreter, damit er uns nicht durch unsere Missetaten vernichte, sondern möge er uns seine menschenfreundliche Barmherzigkeit zeigen. Bitten Sie uns, Herrin, um Seine Güte für körperliche Gesundheit und geistige Erlösung, ein frommes und friedliches Leben, Fruchtbarkeit der Erde, Güte der Luft, rechtzeitige Regenfälle und einen Segen von oben für alle unsere guten Taten und Unternehmungen.

Bitte, o Dame, vom König der Könige und dem Herrn der Herren, unserem frommsten, autokratischsten, größten Herrscher, Kaiser Nikolaus Alexandrowitsch von ganz Russland, um Sieg und Sieg über alle seine Feinde und für das gesamte orthodoxe Königreich seine Barmherzigkeit Gottes, Wohlstand und Fülle aller guten Dinge. O allsingende Königin, allgesegnete Mutter Gottes! Reiche Deine gotttragende Hand Deinem geliebten Sohn und unserem Gott aus und bitte ihn, uns alle zu retten und uns von der ewigen Vernichtung zu befreien.

Wie in alten Zeiten hast Du an diesem Ort unserem Vater Deine Barmherzigkeit erwiesen, o Frau, und zeige uns nun, o Mutter Gottes, Deine Großzügigkeit: Heile die Kranken, tröste die Trauernden, hilf den Bedürftigen: Beeile uns alle, das Joch Christi in Geduld und Demut zu tragen, und schenke uns ein frommes Leben, beende diese irdische Sache, und erhalte einen christlichen, schamlosen Tod und erbe das himmlische Königreich durch Deine mütterliche Fürsprache beim Herrn und bei uns Gott Jesus Christus, der aus Dir geboren wurde, ihm, seinem anfangslosen Vater und dem Allerheiligsten Geist, gebührt alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.