ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Gebetbuch › Verschiedene Gebete

Краткое сказание

↑ Teil von: Большой Афонский молитвослов← Vorheriger TeilNächster Teil →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

In seiner Laudatio auf die Väter des gesegneten Andenkens, die auf dem Heiligen Berg leuchteten, erwähnt Nikodemus der Swjatogorez auch diesen namentlich nicht bekannten gesegneten „Mönch“, der in Unterordnung unter seinen Ältesten lebte und die Ehre hatte, den Erzengel Gabriel selbst auf seltsame Weise in seiner Zelle zu empfangen und von ihm eine rührende Hymne an die Mutter Gottes zu hören: „Es ist würdig, dass du dich wirklich segnest, die Mutter Gottes, die Allerheiligste.“ und Unbefleckte und Mutter unseres Gottes ...“ und so weiter. Dieses Phänomen ereignete sich während der Herrschaft der Bruderkönige Wassili und Konstantin, die sogenannten porphyrogenetischen Söhne von Romanus dem Jüngeren, während des Patriarchats von Nikolaus Chrysoverg (984-995), und die Geschichte des Erscheinens des Erzengels wurde 7056 (1548) vom Erzpriester des Heiligen Berges, Hieromonk Seraphim Fiipol, geschrieben.

Unweit von Kareya, an einem Hang zwischen Klosterhütten, befindet sich eine Zelle mit einer kleinen Kirche Mariä Himmelfahrt. In dieser Zelle lebten ein gewisser Priester und ein Novize. So kam es, dass der Älteste, der an der Nachtwache am Sonntag im Kareisky-Idom teilnehmen wollte, blieb, um die Zelle zu bewachen. Als die Nacht hereinbrach, hörte er plötzlich ein Klopfen an der Tür seiner Zelle und als er sie öffnete, sah er einen unbekannten Mönch, den er mit Freundlichkeit und Respekt empfing. Als die Zeit für den Gottesdienst kam, begannen beide mit Furcht und Ehrfurcht Gebetsgesänge zum Herrn Gott zu erheben: Der Nachtgottesdienst verlief in seiner eigenen Reihenfolge. Nachdem sie den Kanon beendet hatten, standen sie vor der Ikone der Muttergottes und begannen, den „Ehrlichsten Cherub“ und den „Herrlichsten Seraphim“ zu singen. Der Hausmönch sang voller tief empfundener Ehrfurcht vor dem Allgesungenen das übliche alte Lied des heiligen Cosmas, Bischof von Maium:

„Der ehrenwerteste Cherub“ und so weiter. bis zum Ende, aber sein wunderbarer Gast, der der rührenden Hymne einen anderen Anfang gab, sang mit engelhafter Stimme: „Es ist würdig, dass Du wahrhaft gesegnet bist, die Mutter Gottes, die Allerheiligste und Unbefleckte und die Mutter unseres Gottes“, und dazu fügte er hinzu: „Der ehrenwerteste Cherub“ und so weiter.

- Wunderbar! - rief der House-Sänger aus, zu Tränen gerührt von dem neuen Lied und gleichzeitig überrascht von der Ungewöhnlichkeit der Hymne, die er zum ersten Mal hörte, – wunderbar! Aber wir singen nur:

„Das Ehrlichste“ und ein solches Lied: „Es lohnt sich zu essen“, hatten weder wir noch unsere Vorfahren vor dieser Zeit gehört. „Aber“, sagte er zu dem wundersamen Fremden, „ich bitte dich, schreibe mir dieses Lied, damit ich die Mutter Gottes auf die gleiche Weise verherrlichen kann.“

„Okay“, antwortete der Fremde, „gib mir Papier und Tinte, ich werde dieses Lied schreiben, damit du dich daran erinnerst.“

- Entschuldigung, Bruder! - Der Hausmönch sprach im Geiste der Demut und Einfachheit. „Wenn wir beten und basteln, brauchen wir selten Papier und Tinte, und deshalb haben wir jetzt weder das eine noch das andere.“

„Dann bring mir wenigstens eine Art Steinplatte“, sagte derjenige, der erschien.

Als der Mönch ihm die Platte reichte, begann der Fremde mit dem Finger die gesamte oben erwähnte Hymne an die Muttergottes darauf zu schreiben. Nachdem er alle Worte des Liedes klar und deutlich auf den Stein geschrieben hatte, reichte er ihn dem Mönch und sagte:

„Singen Sie von nun an für immer so, Sie und alle orthodoxen Christen“, und wurde sofort unsichtbar.

Es war Erzengel Gabriel. Eine freudige Erregung erfasste den bescheidenen Mönch beim Anblick der wunderbar beschrifteten Steintafel. Er las die Worte des heiligen Liedes mehrmals noch einmal und wiederholte sie, und im Morgengrauen erklang ein neues Lied auf den Lippen des frommen Einsiedlers. Der Älteste, der nach Hause zurückkehrte, war erstaunt über die Nachricht von dem Lied und fragte seinen Novizen: Wo hat er gelernt, so zu singen? Dann erzählte er dem alten Mann alles, was geschehen war, und zeigte ihm die Tafel mit der wundersamen Inschrift. Der Älteste lauschte aufmerksam der außergewöhnlichen Geschichte seines Schülers über das Erscheinen eines unbekannten Besuchers in seiner Zelle, blickte lange und staunend auf die mit Schriften des Erzengels bedeckte Platte und las die wunderbaren Schriften mehrmals noch einmal. Dann nahmen beide den Stein, zeigten ihn dem Ältestenrat und informierten ihn über die Einzelheiten des wunderbaren Ereignisses. Dann verherrlichten alle mit einem Mund und einem Herzen den Herrn und seine reinste Mutter und sangen ihr ein neues Lied.

Von diesem Zeitpunkt an wurde der Engelshymnus „Es lohnt sich zu essen“ in der orthodoxen Kirche allgemein verwendet, und die Ikone, vor der er vom Erzengel gesungen wurde, wurde in die Kathedralkirche von Kareya überführt, wo er noch heute im Altar auf einer hohen Stelle sichtbar ist.

Die Platte mit dem vom Erzengel Gabriel eingravierten Lied wurde während des Patriarchats des Heiligen Nikolaus Chrysovergo († 995, Gedenktag 16. Dezember) nach Konstantinopel überführt.

Zahlreiche Kopien der Ikone „Es ist würdig“ („Barmherzig“) werden in russischen Kirchen heilig verehrt. Im Galernaya-Hafen von St. Petersburg wurde zu Ehren der Mutter der Barmherzigkeit eine Kirche mit fünf Kuppeln errichtet, in der die von Athos geschickte gnädige „Barmherzige“-Ikone aufgestellt wurde.

Die Athos-Zelle zur Erinnerung an dieses wunderbare Ereignis ist auf dem Heiligen Berg noch immer unter dem Namen „Würdig“ bekannt, und das Ereignis selbst wird am 11. Juni auf Athos in Erinnerung gerufen und gefeiert.

12

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.