ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTo the Most Holy Theotokos

Кондак Взбранной Воеводе

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Voievodului ales, biruitor, că a scăpat de cei răi, să cântăm mulțumire slujitorilor Tăi Maicii Domnului: dar ca având o putere nebiruită, scăpați-ne de toate necazurile, să strigăm către Tine: Bucură-te Mireasă Nu mireasa.

Istoric:

Acest condac cu Maica Domnului a fost întocmit în cinstea eliberării Constantinopolului în anul 626 din invazia barbarilor, când Patriarhul Serghie I al Constantinopolului s-a plimbat în jurul zidurilor orașului cu o icoană a Maicii Domnului și pericolul a fost evitat.

Note video ale condacului voievodului Vzbranaya

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.