Por la Escritura y la teología inspiradas / predicación / has expuesto la superstición de los incrédulos, oh tú, que eres todo rico, / además, corrigiéndolos en la ortodoxia, los has guiado por el camino del verdadero conocimiento, / como una flauta con la voz de Dios, que deleita las mentes oyentes, / regocíjate constantemente, Maxima es la más maravillosa, / por eso te rogamos: / oramos a Cristo Dios para que haga descender la remisión de los pecados / por la fe a los que Canta tu santísima Dormición, Máximo, padre nuestro.