ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Конда́къ ѕ҃.

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Проповѣ́дꙋетъ мі́ръ ве́сь тебѐ, пребл҃же́нне нїко́лае, ско́раго въ бѣда́хъ застꙋ́пника: ꙗ҆́кѡ мно́гажды во є҆ди́номъ часѣ̀, по землѝ пꙋтеше́ствꙋющымъ, и҆ по мо́рю пла́вающымъ, предварѧ́ѧ посо́бствꙋеши, кꙋ́пнѡ всѣ́хъ ѿ ѕлы́хъ сохранѧ́ѧ, вопїю́щихъ къ бг҃ꙋ: Ґллилꙋ́їа.
მსოფლიო ყველა შენს შესახებ გამოცხადებს, მაღალი ნიკოლაო, სწრაფი დახმარების მომხედველი: რადგან ხშირად ერთი საათის განმავლობაში, მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ მიდის მისი მიერ

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.