ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Иуниа 5 и 12. Молитва преподобным Вассиа́ну и Ио́не, Пертоминским чудотворцем. Из службы

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

პატივმოყვარეობისა და ყოვლისშემძლეობის შესახებ, მამაო ვასიანე და იონო, ქრისტეს კურთხეულნი და დიდებულნი სასწაულთმოქმედნი! მარხვით ღმერთს უპირველესად ესიამოვნე და ღვაწლმოსილი შრომობდი დედამიწაზე, როგორც ნათელი შუქი, რომელიც აჩნდა მსოფლიოში სიკვდილის შემდეგ, განმანათლებლური და ერთგული სიმსუბუქის სასწაულებისადმი, შენ გამოიჩინე თავი სითბოს შუამავლად: ბევრი იტანჯება მწუხარებითა და უბედურებით და ვინც დაიღუპება, შეინარჩუნე ჯანმრთელობა, მაგრამ ვინც არ მოუსმინა შენს ნებას, დაისაჯა და მცირე რწმენით. უფრო სწრაფად და ბრმას კვლავ მიეცა ჭკუა, მაგრამ ის, ვინც გაბედულად შეეხო შენს სამკურნალო რელიქვიებს, მოულოდნელად უარყვეს და დაისჯეს სიმშვიდით, შეიწყალე. ამ მიზნით, კიდევ ერთი დიდებული თანამოსაყდრე და გაღატაკება, რომელიც იყო შენს მონასტერში, მკაცრად აღსრულდა და ეს ურღვევი მორჩილება დღემდე შეიმჩნევა. ახლავე ვლოცულობთ თქვენ, ნეტარ მამებო: ისმინეთ ჩვენი ლოცვა, ნუ შეურაცხყოფთ ჩვენ, ვინც გაჭირვებაში და მწუხარებაში გიხმობთ რწმენით, იყავით ჩვენი სისწრაფის შემწე და ერთგულების მფარველი.

შეინახეთ ჩვენი მართლმადიდებელი იმპერატორი ნიკოლაი ალექსანდროვიჩი თქვენი ლოცვით ჯანმრთელობასა და მშვიდობაში და ურყევად შეინარჩუნეთ მისი სამეფო. ამიტომ ნუ მიატოვებ შენთვის სულიერ შეხვედრას, არამედ ყოველთვის ევედრე ჩვენთვის უფალს, რათა შენი ლოცვით მივიღოთ ცოდვათა შენდობა და დავიმსახუროთ მისი მადლი ცათა სასუფეველისათვის. რადგან მას ეკუთვნის მთელი დიდება, პატივი და თაყვანისცემა, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.