ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Иулиа 9. Молитва пред иконою Пресвятыя Богородицы Колочскою

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ო, ყოვლადწმიდაო თეოტოკოსო, ცისა და მიწის დედოფალო, უზენაესი ანგელოზი და მთავარანგელოზი და მთელი ქმნილება, უპატიოსნო, წმინდა ქალწულო მარიამ, კეთილი შემწე სამყაროსთვის, დახმარება და დადასტურება ყველა ქრისტიანისთვის და ხსნა ყველას ყველა საჭიროებაში! შეხედე ახლა, ყოვლადმოწყალეო ქალბატონო, შენს მსახურებს, ნაზი სულითა და მოწყენილი გულით, გევედრები, ცრემლით გემორჩილებიან და თაყვანს სცემენ შენს ყველაზე წმინდა და ჯანსაღ ხატს, ითხოვენ შენს დახმარებას და შუამავლობას მათ მწუხარებაში და უბედურებაში. იყავი შუამავალი ჩვენთვის შენი ძის, ქრისტე ღმერთო ჩვენო, რადგან ჩვენ, ცოდვილები, არ ვართ სხვა დამხმარე იმამები, გარდა შენსა, ქალბატონო. შენ ხარ ჩვენი იმედი და იმედი, შენ ხარ ჩვენი შუამავალი და წარმომადგენელი, შენ ხარ მფარველი შეურაცხყოფისთვის, ნუგეში ხარ მწუხარებისთვის, სიხარული ობლებს, მფარველი ქვრივებისთვის, დიდება ქალწულებისთვის, სიხარული აცრემლებისთვის, მონახულება ავადმყოფებისთვის, კურნება სუსტებისთვის, ხსნა ცოდვილთა.

ამ მიზეზით, ღვთისმშობელო, მოგმართავთ და შენი წმიდა ხატის შემხედვარე, სიყვარულით თაყვანს ვცემთ შენს ხელში მარადიულ ყრმასთან ერთად, უფალო ჩვენო იესო ქრისტე, და ვლოცავთ გალობით, ვღაღადებით: შეგვიწყალე, ღვთისმშობელო, და შეასრულე ჩვენი ვედრება სასიკეთოდ, რადგან ყველაფერი შესაძლებელია, მაშასადამე, შენს დიდებასა და შუამდგომლობაში. და თაყვანისცემა და მადლიერება, თავის დაუწყის მამასთან და მის მარადიულ სულთან ერთად, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.