ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Иулиа 28. Молитвы пред иконою Пресвятыя Богородицы Смоленскою Полонскою, чтомая в Преображенской церкви погоста Верховья, Костромския епархии

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

O Najświętsza Pani, Pani Theotokos! Z obawą wielu, z wiarą i miłością, ofiarujemy Ci tę pieśń dziękczynną, modlimy się do Ciebie gorliwie: nie zamykaj swoich dobrodziejstw dla nas grzeszników, Przenajświętsza, nie odrzucaj nas, którzy przybiegamy, Miłosierny, ale okryj i wstawiaj się swoimi wszechmocnymi modlitwami od pokus, kłopotów i smutków, wybawiając nas od nagłej śmierci i wiecznych mąk: nie imamowie Nie ma innej pomocy, nie imamowie, nie ma innej nadziei, jak tylko Ty, Dziewico Przeczysta. Pokornie zwracamy się do Ciebie, modlimy się do Ciebie, Najświętsza Pani: przyjmij łaskawie prośby, prośby i dziękczynienia wszystkich, którzy z wiarą płyną do tego czcigodnego obrazu Twojego, przynosząc ich do Twojego Syna, abyśmy wszyscy, z wdzięcznością wysławiając Twoją wielkość, byli godni Królestwa Niebieskiego i tam ze wszystkimi świętymi wysławialiśmy na wieki wieków to, co jest dla nich najbardziej zaszczytne i wspaniałe, Ojca i Syna, i Ducha Świętego.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.