ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

Ин тропарь, глас тойже

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Aus der Wurzel, unfruchtbar, höchst gesegnet,/ nachdem der orthodoxe Glaube des Zweiges gewachsen war,/ erschien der erste Märtyrer mit demselben Namen:/ denn du hattest keine Angst vor dem bösen und bösen Fürsten des Zorns,/ der Christus befahl, zu verzichten./ Aus diesem Grund haben wir die Krone des Märtyrertums angenommen/ und von den Engeln zum Meisterthron,/ bete für uns, Hochselige,// die die Orthodoxie dein heiliges Andenken ehrt.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.