ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ikos 6

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Christ notre Sauveur, le message de repentance a été entendu puis prêché par l'Apôtre Paul qui t'a accepté comme Sauveur du monde entier. Il a enseigné à beaucoup de gens que Tu es le Chemin, la Vérité et la Vie, afin que tous puissent chanter des supplications et des louanges de cette manière :

Sauve-nous, Sainte Trinité, car nous sommes baptisés au Nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.

Sauve-nous, Dieu Tout-Puissant, car Tu es omniscient et tout-puissant.

Sauve-nous, Jésus-Christ, car tu es tout miséricordieux et tout innocent.

Sauve-nous, Saint-Esprit, car tu demeures en nous.

Sauve-nous, Théotokos, car tu es la Mère du Dieu Incarné et tu es notre Médiatrice.

Sauve-nous, Saint Paul, car tu es devenu tout pour tous les hommes.

Sauve-nous, Seigneur Jésus, car nous détestons le mal et nous nous tournons vers le bien.

Sauve-nous, car nous souhaitons faire seulement ce qui te plaît.

Sauvez-nous, car nous ne trouvons aucune excuse pour nos péchés.

Sauvez-nous, car nous désirons un esprit renouvelé et un cœur pur.

Sauvez-nous, car nous sommes des adeptes de la Vraie Voie.

Sauve-nous, car nous nous soumettons à Tes enseignements.

Christ notre Sauveur, sauve-nous.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.